Activités autour du jardin__

Les jeunes sourds et malentendants de la ferme de Levi’s Nek produisent du maïs pour nourrir leurs poules mais aussi pour leur consommation personnelle.Fraîchement récolté, le maïs égrainé est grillé sur le feu de bois dans une poêle artisanale.

A l’école des sourds et malentendants de Saint-Paul à Leribe, Lesotho, les enfants participent à l’entretien des parcelles pédagogiques avec l’aide de Tsephane, responsable de culture de la ferme de l’école et des 6 jeunes étudiants sous sa responsabilité. Ainsi, … Read More

A l’école des sourds et malentendants de St Paul, à Leribe, au Lesotho, 6 jeunes sont en formation au sein de la ferme pédagogique mise en place en 2016 par The Ivory Foundation.Sous la direction de Tsephane, responsable pédagogique et … Read More

La serre du Jardin des Savoir-Faire offre un espace protégé pour les cultures, en complément de la partie réservée à la pépinière.

Comme le temps ne permettait pas d’intervenir sur le potager, nous avons entrepris de réaliser un jeu de memory avec les enfants.  Nous avons imprimé sur des planches d’étiquettes des dessins en noir et blanc  de fruits, de légumes, dans … Read More

Afin d’assurer une production efficace de plants dans leur serre, The Ivory Foundation a mis à disposition de la ferme de Dawady un système d’alvéoles sans fond à positionner au sol, dans des tranchées préalablement creusées pour  garder l’humidité du … Read More

En 2024, The Ivory Foundation a intégré Village Pilote à son programme de production de semences au Sénégal en y installant une serre de 200 m² dédiée à la production de semences paysannes reproductibles. L’objectif est d’accompagner des jeunes en … Read More

Les jeunes sourds et malentendants de la ferme de Levi’s Nek ont récolté une partie de leur champ de pommes de terre. Ces légumes vont s’ajouter aux tomates, poivrons, et épinards récoltés pour garnir les colis de légumes frais distribués … Read More

Les jeunes sourds et malentendants de la ferme de Levi’s Nek ont pu effectuer une récolte importante de tomates et de poivrons produits dans la serre. Dans le cadre du partenariat durable engagé entre la ferme de Farming our Future … Read More

Chaque jour, les quatre femmes en charge du potager du Jardin des Savoir-Faire entretiennent les cultures réparties sur ce terrain d’un hectare. Repiquage, désherbage, arrosage, binage, semis… les tâches sont multiples afin de valoriser le potager au maximum au fil … Read More

En 2024, The Ivory Foundation a intégré Village Pilote à son programme de production de semences au Sénégal en y installant une serre de 200 m² dédiée à la production de semences paysannes reproductibles. Village Pilote est une association franco-sénégalaise créée … Read More

Une fois les planches préparées, et le sol affiné et désherbé, les femmes de Roosboom ont entrepris de préparer une planche type. Celle-ci a été ensemencée de carottes, dans des lignes rapprochées, selon les principes de la permaculture. En effet, nous essayons … Read More

Alors que la serre est encore en cours de réalisation par l’équipe du Lesotho, une équipe composée de 4 femmes et 2 hommes de Roosboom a entrepris de mettre en place les planches de cultures dans la serre, sous les … Read More

Afin d’avoir un potager rempli de légumes au fil des saisons, il est crucial d’avoir une pépinière bien organisée et produisant de manière régulière les plants nécessaires pour garnir les planches de culture du potager, en complément des espèces plantées … Read More

Nous avons le plaisir d’accueillir de nouveaux groupes sur le jardin de Bercy. Curieux et débordants d’énergie, ils ont pu explorer le jardin malgré le froid et avoir un premier aperçu des plantations et outils qu’ils utiliseront lors des prochaines … Read More

Les élèves de l’école primaire ont fabriqué des nichoirs à oiseaux avec l’aide des animateurs. Un nichoir est une petite maison en bois où les oiseaux peuvent venir nicher, se reposer ou élever leurs petits en toute sécurité. Chacun leur … Read More

Après avoir mis en place les poteaux en bois et le châssis métallique de la serre, le textile pare-soleil, préalablement cousu à la main avec une cordelette en nylon, a pu ensuite être positionné sur la structure. Une tranchée périphérique … Read More

Pour compléter la pépinière, des semis complémentaires ont été mis en place dans les plaques de semis traditionnelles. Leur arrosage régulier est important pour éviter qu’ils ne se dessèchent trop vite. Les enfants accueillis à la Halfway House se chargent quotidiennement de … Read More

Après avoir mis en place le cadre de la pépinière et installer son quadrillage intérieur, il ne reste plus qu’à mettre en place un châssis protecteur dont le but est multiple :  – Réduire l’intensité des rayons du soleil, particulièrement … Read More

A Roosboom, les jeunes ont plusieurs ennemis: le soleil, le manque d’eau et les attaques de criquets et de sauterelles qui raffolent de jeunes pousses… Nous avons donc conçu un système de croisillons sans fond qui a l’avantage de se dessécher … Read More

La réserve d’eau tout juste mise en place pour recueillir l’eau pompée dans le sol grâce au forage de la Halfway house, le plombier a mis en place, depuis celle-ci, une ligne de gros diamètre tout le long de la … Read More

Après avoir préparé les planches de cultures à l’intérieur de la serre, l’équipe de Roosboom s’attaque au nouveau terrain qui vient d’être mis à disposition de la Halfway House par le « Town Council » de Roosboom. L’été humide est la saison idéale pour … Read More

Les jeunes de la ferme de Levi’s Nek au Lesotho sont venus à Roosboom pour partager leur savoir-faire et construire sur le terrain de la Halfway House une serre de 200 m², similaire à celles qu’ils ont déjà réalisées sur leur … Read More

L’été, qui correspond à la saison des pluies en afrique australe, est la période idéale pour mettre en place une pépinière d’arbres fertilitaires. Ces arbres ont été choisis pour leur capacité à fertiliser le sol en produisant, à leurs racines, … Read More

Ça y est! Tous les éléments sont prêts à être accrochés sur le Tipi de Noël du jardin de la Traversine Villiot! Boules végétalisées, étoiles décorées de branches de sapin et de pommes de pin, flocons en bambou coloré, bonhommes … Read More

Les enfants de l’élémentaire de Bercy ont activement participé à la décoration du Tipi de Noël du jardin de la Traversine Villiot. Parmi les réalisations, exclusivement à base de végétaux, ceux-ci ont garni des étoiles constituées de cordes enroulées sur … Read More

Noël approche, et le tipi du jardin se transforme en sapin de fête ! Plusieurs ateliers ont été organisés pour mettre en oeuvre cette métamorphose… Les enfants du CLAJE (Centre Paris Anim de Villiot) ont réalisé de petits bonhommes de neige composés de 2 rondelles de … Read More

Chaque année, le tipi du potager de Villiot se transforme en sapin de Noël, se parant de décorations de noel à base de végétaux! Dans le cadre de cette animation, les élèves de l’école élémentaire de Bercy ont fabriqué des étoiles … Read More

Les enfants de la maternelle de Bercy ont fabriqué des maracas uniques et colorés en réutilisant des emballages de compote de pomme. Pour commencer, ils ont appliqué une couche de vernis sur les emballages afin de faciliter l’adhérence de la … Read More

Grand jour à la Halfway House! Grâce au soutien de la Fondation Bel et de The Ivory Foundation, un forage a pu être réalisé sur le terrain de la Halfway House de Roosboom.Cela s’inscrit dans le plan d’amélioration de la … Read More

Cet après-midi, les élèves de l’école élémentaire ont créé un magnifique Land Art sur le jardin de leur école. Avec des feuilles séchées, des marrons et des petits bâtons, ils ont imaginé et assemblé une œuvre collective. Chacun a contribué … Read More

Les enfants de l’école élémentaire de Bercy se sont inspirés de leurs centres d’interêts pour créer leurs tableaux. Après avoir collé les feuilles séchées sur le papier, ils ont dessiné autour pour imaginer des formes uniques. L’un d’eux a par … Read More

Aujourd’hui, les enfants du CLAJE ont participé à une activité autour des hôtels à insectes. Après avoir appris quels insectes utilisent ces refuges pour passer l’hiver, comme les coccinelles et les abeilles solitaires, ils ont eu l’occasion de remplir l’ … Read More

A Dawady,  petite ville située à 1h30 de piste de Tambacounda, au Sénégal Oriental,  le jardin communautaire mis en place en 2018 par The Ivory Foundation à côté du centre de santé local remplit deux objectifs: Il accueille 150 femmes dans … Read More

Les jeunes résidents de la ferme de Levi’s Nek ont entrepris la pose de l’arrosage automatique dans les serres. Un premier tube de gros diamètre a été connecté au château d’eau, courant sur le côté des 2 serres.  Des tuyaux … Read More

S’il y a bien un légume qui étonne les enfants sur le potager de la Traversine Bercy, c’est le haricot Blauhilde de notre partenaire semencier : Agrosemens.Et oui, ce haricot à rames, qui se plaît si bien sur notre pergola, … Read More

Aujourd’hui, les enfants de l’école et du CLAJE ont eu l’opportunité de rencontrer une artiste plasticienne et professeure originaire de Téhéran, Shapari Behzadi.  Elle a organisé une activité créative autour des éléments naturels tels que des branches, des feuilles, de … Read More

Malgré un été maussade, la culture sur un toit terrasse a le gros avantage de capter 100% des rayons du soleil.Ainsi, même si le soleil ne pointe son nez qu’une heure par jour, ou bien joue à cache-cache dernière les … Read More

A l’occasion de la fête annuelle de la résidence Villiot, l’association Dessine l’ espoir a organisé sur le jardin un atelier cuisine pour valoriser les récoltes du potager. Ainsi les blettes fraîchement récoltées ont été cuisinées avec des oignons pour constituer l’ingrédient essentiel de la … Read More

Les femmes en charge du potager du Jardin des Savoir-Faire à Malanti en Eswatini travaillent leurs planches de culture sur le principe des associations de culture. Ainsi, les planches ne sont jamais vides, les récoltes sont prélevées selon les besoins … Read More

La période de « l’hivernage » n’est pas la plus favorable à la production semencière, avec ses pluies abondantes qui favorisent le développement de maladies comme le mildiou. Abdhouramane, responsable du jardin,  a toutefois maintenu une production variée pendant cette période, notamment … Read More

A Rooseboom, les pluies printanières se font attendre. Le jardinier de la Halfway House a dû aller chercher de l’eau à la rivière dans des bidons pour arroser le jardin. Les coupures d’eau sont fréquentes dans le township, et mettent en … Read More

A Dawady, le jardin communautaire installé par The Ivory Foundation a côté du centre de santé reprend vie après le surcreusage du puits. En effet, le niveau d’eau ayant baissé, une intervention a été nécessaire pour creuser le puits de … Read More

Afin de permettre aux enfants de l’école une observation pédagogique des légumes tout au long de leur cycle de vie,  nous résistons au plaisir de les déguster, pour les laisser monter en graine… L’artichaut situé au centre du grand bac … Read More

Sur le toit terrasse de l’école de Bercy, la place est limitée… Ainsi, les bacs de culture ne sont jamais vides! Après avoir enlevé les pieds de tomates, ceux-ci ont été remplacés par des pieds de céleri produits dans la … Read More

Pour leur première journée à la Traversine Bercy, les maternelles de l’école de Bercy ont eu l’occasion de visiter le jardin et de découvrir les différents fruits et légumes qui y poussent : haricots, fraises, courges, tomates-cerises…  En observant l’intérieur … Read More

Les femmes en charge du jardin et le jardinier de la Halfway House préparent l’arrivée du printemps! L’hiver austral, froid et sec, va laisser place à la saison estivale, tempérée et pluvieuse, propice à la mise en place de nouvelles cultures. … Read More

The Ivory Foundation a financé la mise en place d’une petite exploitation agroforestière de production semencière à Bala, à l’est du Sénégal, au sein du centre de santé de l’association Le Kaicedrat. Les cultures sont réalisées sous une serre de … Read More

Chaque semaine, les enfants de Roosboom participent à l’entretien du potager de Roosboom et aident les femmes et le jardinier du centre pour l’arrosage, les semis, les plantations et la récolte des légumes qui finiront dans leurs assiettes! Un repas … Read More

Les tomates dont les semis ont été réalisés par les enfants de l’école de Bercy avant l’arrivée du printemps, se sont épanouies sur le potager de la Traversine! Tomates allongées, cœurs de bœuf, tomates cerises, nous avions choisi la diversité … Read More

Transjardin vous propose une fiche pédagogique réalisée par nos soins sur le fonctionnement du compost ! Bonne lecture ! EnregistrerEnregistrer

Ci-joint une fiche pédagogique crée par les équipes de transjardins sur le fonctionnement du dispositif « Keyhole » Bonne lecture ! EnregistrerEnregistrer

En cette fin d’année scolaire, les enfants ont participé à une dernière récolte sur le jardin de la Traversine Bercy. Fraises, radis, navets, premières tomates cerises, et petit brin de lavande… Les enfants sont heureux de voir leurs efforts pour les … Read More

C’est vendredi, dernier jour de la semaine avant le week-end ! C’est donc le moment d’apporter un entretien particulier au jardin qui passera le week-end seul. Les enfants de l’école de Bercy nous ont donc bien aidé à arroser et … Read More

Ce jour est bel et bien arrivé ! Nous avons terminé le montage du jardin sur le toit terrasse de l’école maternelle de Bercy.Toutes les structures sont en place. La nature n’a plus qu’à faire son travail (et nous aussi) … Read More

Les tomates semées avec les enfants de l’élémentaire et de la maternelle de Bercy ont pu être repiquées dans la serre et bénéficier de l’ensoleillement idéal du toit terrasse de l’école. Depuis qu’ils ont été mis en place dans les … Read More

Ce mercredi exceptionnellement nous avons eu une seule élève de l’école élémentaire de Bercy car les enfants étaient en sortie. Elle était très investie et nous a aidé à arroser, désherber et prendre soin du jardin. Nous observons notamment la … Read More

Le bac en forme d’étoile a été conçu comme les autres bacs :C’est un bac étanche rempli de billes d’argiles pour constituer une réserve d’eau. Du géotextile est posé sur les celles-ci afin d’éviter que la terre ne se mélange … Read More

Pour commencer à garnir les bacs autour de l’étoile du jardin de la Traversine Villiot, les enfants de la maternelle de Bercy ont planté des bulbes d’échalotes.d’autres légumes suivront, pour constituer un concentré de potager sur cet espace ensoleillé propice … Read More

Après son déménagement en 2021 suite à un problème d’infiltration sur le toit, la Traversine Bercy s’offre un nouveau design ! Le mandala a été remplacé par un bac en forme d’étoile, entouré de 4 bacs en angle placés entre … Read More

Afin de réduire le poids des bacs de culture, les feuilles mortes de la cour d’école ont été collectées et compostées pendant 2 ans et sont placées en fond de bac afin de constituer un substrat riche et léger, avant … Read More

Nouvelle étape dans la construction du jardin de la Traversine Bercy, la mise en place du jardin des aromates. Les petits jardiniers de la maternelle de Bercy ont participé au remplissage des bacs, et ont eu le plaisir de repiquer … Read More

C’est l’heure du montage ! Après avoir remonté tous les matériaux sur le toit, l’installation peut commencer.Les planches en pin Douglas ont été prédécoupées aux mesures conformément aux nouveaux plans du jardin. Une fois vissées, on y insère des bacs … Read More

Afin d’anticiper le retour de la Traversine sur le toit terrasse de l’école, des semis ont été réalisés en classe avec les enfants de la maternelle de Bercy.Ils ont pu ainsi bénéficier d’un espace chauffé pour grandir. Afin qu’ils continuent … Read More

La Half Way House est un lieu de détente et de divertissement pour les enfants qui aiment se retrouver tous les jours après l’école. Ils peuvent profiter de jeux en plein air ainsi que de jeux de société à l’intérieur … Read More

Ce mercredi après-midi, les enfants du centre Paris Anim (CLAJE) sont venus au jardin de la Traversine de Villiot pour une activité de semis. Nous leur avons pour cela mis à disposition des mini serres, avec réserve d’eau, plaque de … Read More

Les enfants de l’école élémentaire de Bercy ont semé des tomates, des gombos, du niébé et du choux kale. Ils ont finalisé quatre mini-serres avec dans chacune d’entre elles deux variétés différentes pour diversifier les plantations. Leur mission n’est pas … Read More

Ce mercredi 14 février, les enfants de l’école de Bercy ont joué à un jeu de société qui lance un défi à leur mémoire et leur coopération: le jeu des familles de couleurs de légumes ! Le jeu comprend 7 … Read More

En ce mois de décembre, malgré le froid, les enfants de la maternelle ont planté des graines de fèves et de petits pois, particulièrement adaptés à la saison hivernale.Ces graines sont adaptées aux tout petits car faciles à manipuler, étant … Read More

Les fèves sont une des rares cultures que l’on doit lancer à la fin de l’automne.leur grosse graine est facile à planter pour les enfants, qui pourront voir dans quelques jours les pousses sortir de terre…Autre avantage, les escargots et … Read More

Pour réaliser un protocole de test sur des semences dont on veut s’assurer qu’elles ont conservé leurs propriétés germinatives, on peut travailler sur une vingtaine de graines, semées en godet. On identifie les sachets et les plaques de semis. Toutes les semences ayant un taux de germination correct pourront être … Read More

Les jeunes de la Half Way House de Rooseboom ont pu tester le nouveau jeu lancé par l’association et qui complète le catalogue de Transjardins pour animer les jeux pédagogiques sur tous les jardins animés par Dessine l’Espoir et The Ivory Foundation en Afrique et … Read More

Un des premier objets réalisés lors de la formation en métal organisée par Cyrille Varet à la ferme de Levi’s Nek pour The Ivory Foundation a été la celle d’un établi, point de départ pour pouvoir concevoir ensuite tous les objets dont la femre aura besoin… D’autres tables vont suivre, une … Read More

Si les jeunes de la ferme de Levi’s Nek peuvent avoir des compétences et un potentiel inégal, il y a une volonté permanente du groupe que chacun soit intégré aux activités de la ferme.Les plus forts préparent le sol, les plus déficients … Read More

Les jardiniers de l’école de Yagma ont mis en place une pépinière avec les semences confiées par Agrosemens.Celles-ci sont destinées à la production de semences, selon un protocole élaboré pendant la formation régionale organisée par The Ivory Foundation avec son partenaire semencier Agrosemens au Sénégal. … Read More

A l’occasion de la cérémonie d’ouverture de la ferme, nous avons remis aux jeunes les uniformes réalisés par les femmes du jardin des Savoir-Faire en Eswatini.Les jeunes ont été très touchés par ce geste, ceux-ci ayant été formés à la permaculture par ce même groupe … Read More

Les insectes En observant les insectes dans la nature, on apprend beaucoup sur leur mode de vie. Les insectes qualifiés de nuisibles sont mangés par d’autres insectes que l’on appelle auxiliaires. Les pollinisateurs qui butinent les fleurs sont indispensables à … Read More

Les femmes du Jardin des Savoir Faire adorent les fraises, et les fraises se plaisent vraiment bien en Eswatini… La petite parcelle dédiée à cette production a été considérablement agrandie, grâce à la collecte des stolons et leur repiquage sur de nouvelles parcelles. Celles-ci … Read More

Nomvula, chef de culture du jardin des Savoir-Faire de Malanti, récolte des carottes pour désépaissir ses planches de culture.Elle confie une partie de la récolte à un jeune défavorisé de la communauté de Malanti aidé régulièrement par l’association avec des dons de repas et de légumes.

Le mandala du Jardin des Savoir-Faire, situé à l’netrée du jardin à proximité de la cuisine. Il comprend un échantillon des cultures présentes dans le potager : échalote, tomates, salades, épinards etc.

Les fraises adorent le jardin des Savoir-Faire autant que les femmes du jardin adorent les fraises… Ça tombe bien…  Les pieds ont produit énormément de stolons que les femmes ont pris soin de repiquer sur de nouvelles planches de culture.Les … Read More

Dessine l’Espoir a développé une collection de jeux pédagogiques autour du jardin et de l’environnement. Afin de faciliter leur manipulation, l’association a confié aux femmes d’Eswatini la réalisation de sachets, brodés à la main avec le nom des jeux et un … Read More

Dans le cadre du projet de production de semences engagé en Afrique de l’Ouest par The Ivory Foundation en collaboration avec Agrosemens, Abdourahmane, le jardinier de la ferme semencière de Bala est actuellement en train de repiquer les courgettes en planches dans la … Read More

A Bala, des productions variées ont été mises en place par Abdourahmane. Deux variétés de basilic sont cultivées pour la production semencière. L’une est en fleur, et va bientôt produire ses graines. Le Gombo sera lui aussi récolté une fois les … Read More

A Bala, le jardinier Abdourahmane a mis en culture des productions locales variées, comme le Gombo, le piment et le Manioc.

Les jeunes sourds et malentendants ont pris l’habitude de se préparer des bons petits plats avec les légumes qu’ils font pousser dans leur ferme… Un potager de proximité est prévu pour fournir les légumes variés et aromates pour leur usage … Read More

Deux fois par semaine, les enfants de la crèche de Villiot participent à l’entretien du jardin. Après avoir enrichi le compost avec les épluchures de leur cantine, ils participent à l’arrosage du potager. 

Parmi les activités en plein air imaginées par Transjardins pour les enfants, un jeu de l’équilibre a été réalisé. les enfants tournent deux roues : l’une indiquant des éléments naturels (caillou, pomme de pain, branche etc.) l’autre un endroit du … Read More

L’équipe du jardin de Yagma ont préparé avant l’arrivée de l’hivernage (saison des pluies) des planches de culture de courgette et de maïs. Le maïs étant gourmand en eau, cette saison est idéale pour sa mise en terre et sa … Read More

Les femmes en charge du jardin des Savoir-Faire à Malanti en Eswatini préparent la sélection de semences qu’elles vont mettre en godet dans la serre. Un travail minutieux pour ne pas gaspiller cette ressource précieuse, des semences biologiques et reproductibles, … Read More

Dans le cadre des activités périscolaires à l’école de Bercy un atelier coloriage a été organisé sur le thème des fleurs « Porte-Bonheur » de l’association Dessine l’Espoir. Après avoir réalisé une maquette de leur projet, les enfants l’ont réalisé sur une … Read More

Lors de leur visite au potager, les enfants de la maternelle de Bercy se partagent en deux groupes. Pendant que l’un s’occupe de l’entretien du jardin, le deuxième participe à des jeux de société créés par l’association autour des fruits … Read More

Les enfants de la crèche de Villiot découvrent l’hôtel à insectes du jardin de la Traversine. L’animatrice leur explique le rôle de chaque compartiment adapté à un type d’insecte. 

Ce vendredi, les enfants de l’école élémentaire de Bercy ont planté des plants de fraisiers sur le mur vertical du jardin de la Traversine de Bercy. Ils ont particulièrement apprécié cette activité qui signe le retour du printemps !

Récolte des patates douces, Les patates douces au potager du Jardin des Savoir-Faire, Malanti, Eswatini La patate douce se plait beaucoup en Eswatini, elle convient aussi au terrain en pente car elle produit un feuillage rampant abondant. Après chaque récolte, … Read More

Comme tous les jours, les enfants de l’école inclusive des Petits Princes à Rufisque accompagnés de leurs enseignants et de Joseph, le responsable du jardin, participent à l’arrosage et à l’entretien des bacs de cultures. 

Tous les mercredis et vendredis matins, les enfants de la crèche collective de Villiot passent une heure dans le jardin de la Traversine-Villiot. Les enfants viennent avec quelques déchets végétaux de la cuisine de la crèche et les mettent dans … Read More

Lors de la formation semencière organisée par The Ivory Foundation et Agrosemence, les femmes du potager de Dawady ont pu recevoir des conseils pour l’entretien de leur potager collectif : arrosage, binage des parcelles, traitement des maladies avec des traitements naturels … Read More

La ferme semencière de Nobadane est un des trois sites de production de semence exploitée par l’Apaf en collaboration avec The Ivory Foundation et Agrosemence. Elle comprend une partie de culture sous-serre et en plein air où sont cultivés des oignons … Read More

Les femmes du village de Sentiou Maka ont récolté dans leur potager collectif des feuilles de Bissap qu’elles vont cuisiner pour accompagner la semoule. Cette plante traditionnelle est utilisée à la fois en boisson avec la décoction des fleurs et en … Read More

Dans le cadre du projet semencier associant Agrosemens, l’APAF et The Ivory Foundation, une nouvelle serre a été mise en place à Sandiara pour compléter le dispositif de production, en privilégiant une variété par espèce sur chaque site, afin de limiter … Read More

The Ivory Foundation a souhaité encourager, en partenariat avec le semencier français Agrosemenset l’APAF Sénégal la production de semences bio reproductibles adaptées à la fois aux conditionsclimatiques et au marché local, tout en développant, avec l’expertise d’Agrosemens, des tutoriels accessibleset … Read More

Le potager agroforestier fournit quotidiennement des légumes utilisés pour la préparation des repas dans la cantine de l’école de Yagma. Poivrons, oignons, tomates, épinards, choux sont cuisinés en sauce pour accompagner les féculents ou la purée de haricots secs. Un projet … Read More

Les enfants du Centre Paris Anim’ (CLAJE) et de l’école élémentaire de Bercy ont réalisé leur autoportrait à la Arcimboldo. Après avoir colorié des fruits et légumes, les enfants les ont découpés et collés de manière à former leur propre … Read More

Les enfants de la maternelle de Bercy et de la crèche de Villiot se sont rencontrés dans le jardin de la Traversine-Villiot. Ils ont composté leurs déchets végétaux (épluchures principalement) et visité le jardin ensemble. Ensuite, au sein du kiosque … Read More

Aujourd’hui, nous avons demandé aux enfants de l’école élémentaire de Bercy de dessiner le jardin-potager de leurs rêves !   Ils ont pu organiser comme ils le souhaitaient leur jardin imaginaire, en y plaçant fruits, légumes, animaux, insectes, compost, marre… … Read More

Tous les mercredis et vendredis matins, les enfants de la crèche collective de Villiot passent une heure dans le jardin de la Traversine-Villiot. Les enfants viennent avec quelques déchets végétaux de la cuisine de la crèche et les mettent dans … Read More

Avec les enfants du centre Paris Anim’ (CLAJE), nous avons récolté les topinambours du jardin de la Traversine-Villiot. Ils ont pu chacun repartir avec un sac de plusieurs topinambours qu’ils ont eux-mêmes ramassés. Nous leur avons préparé une fiche explicative … Read More

Chaque jour, les femmes en charge du potager récoltent des légumes frais afin de faire des repas équilibrés pour les femmes en formation au jardin des Savoir-Faire. Dessine l’Espoir profite de ces moments de formation pour promouvoir l’agriculture équilibrée et … Read More

Pour marquer la fin de l’automne et éclaircir le jardin, les enfants de l’école élémentaire de Bercy ont aidé l’équipe de Dessine l’Espoir à ramasser les feuilles du jardin de la Traversine-Bercy à Paris.  Ils les ont déposées dans le … Read More

Les enfants accueillis par le Centre Paris Anim’ (CLAJE) ont décoré des pommes de pin pour les fêtes de fin d’année. Ils y ont collé des pompons, des étoiles, ils ont entouré les pommes de pin de fil sur lequel … Read More

Les enfants de l’élémentaire de Bercy ont confectionné une carte pour souhaiter de bonnes fêtes de fin d’année à leurs proches. Ils y ont écrit, dessiné au feutre, découpé et collé du papier et des stickers. Surtout, après avoir tracé … Read More

Les enfants de l’école maternelle de Bercy à Paris ont pu découvrir les différents insectes du jardin à travers des planches de coloriage réalisées par l’association.  Les enfants ont colorié abeille, coccinelle, papillon, fourmi, perce-oreilles, cloporte et sauterelle : autant … Read More

Dans le jardin agroforestier de l’école de Yagma, située en périphérie de Ouagadougou au Burkina Faso, les élèves s’impliquent quotidiennement dans l’entretien du potager.  Ce jardin, mis en place sur un véritable terrain vague, avec le soutien de The Ivory Foundation en … Read More

Les enfants de l’école élémentaire de Bercy à Paris ont pu découvrir les différents insectes du jardin à travers des planches de coloriage réalisées par l’association.  Les insectes étaient classés selon le rôle qu’ils jouent dans un jardin, à savoir … Read More

Avec les enfants accueillis par le Centre Paris Anim’ (CLAJE), l’équipe de Dessine l’Espoir a finalisé l’installation de l’hôtel à insectes dans le jardin de la Traversine-Villiot.  Nous y avons installé des morceaux de briques cassées pour accueillir les staphylins, … Read More

La patate douce se plait beaucoup en Eswatini, elle convient aussi au terrain en pente car elle produit un feuillage rampant abondant. Après chaque récolte, les femmes bouturent des tiges des pieds récoltés de patate douce pour les repiquer sur … Read More

Les poivrons sont particulièrement appréciés en Eswatini dans la cuisine locale.  Les fruits récoltés sont petits mais très parfumés, ils agrémenteront le repas servi quotidiennement au Jardin des Savoir-Faire. 

Dans le potager du jardin des Savoir-Faire, rien ne se perd !  Quand les femmes éclaircissent les carottes pour favoriser leur croissance, les jeunes pousses sont récupérées et cuisinées pour le repas quotidien offert aux femmes en formation.  Les jeunes … Read More

Dessine l’Espoir a recruté une cuisinière à temps plein sur le jardin des Savoir-Faire. En accompagnement de riz ou de la semoule traditionnelle (pap), Spe cuisine chaque jour une sauce utilisant les légumes de saison du jardin. 

Dans la serre de Malanti, les femmes ont préparé des plants de tomates qu’elles s’apprêtent aujourd’hui à repiquer sur des planches de culture préparées à cet effet. 

Nous avons organisé une activité peinture à l’aide de nos pochoirs représentant toutes sortes de feuilles, de fruits et de légumes. Ils ont pu également s’aider de feuilles séchées pour créer des motifs variés. Les enfants ont réalisé de nombreuses … Read More

Les jeunes sourds et malentendants de la ferme de St Monica arrosent le keyhole. Le Keyhole est un jardin traditionnel issu de la culture du Lesotho. Il était donc très important que le jardin de St Monica soit lui aussi … Read More

Avec les enfants de la crèche de Villiot, nous avons planté des bulbes de tulipe tout autour du kiosque du jardin de la Traversine Villiot. Les enfants ont déposé le bulbe dans chaque trou puis recouvert le tout de terre … Read More

À la ferme de St Monica, les jeunes s’occupent des planches de cultures, des poules et des moutons.

Abdourahman, le chef de culture du jardin de Bala, est également en charge de trois jardins dans trois villages périphériques.  Avec le soutien de The Ivory Foundation, des piquets et grillages ont été achetés pour délimiter des périmètres maraichers exploités … Read More

Avec les enfants accueillis par le Centre Paris Anim’ (CLAJE), l’équipe de Dessine l’Espoir a organisé un atelier création de mobiles avec des éléments naturels.  Sur des branches d’arbre droites, les enfants ont accroché des fils de laine sur lesquels … Read More

Les récoltes de légumes réalisées début novembre dans le jardin nous ont permis d’organiser un repas dans le jardin de la résidence Villiot-Râpée, en présence de tous les acteurs qui interagissent régulièrement avec le jardin. Ont pu partager ce déjeuner … Read More

Même en novembre, il est encore temps de semer quelques graines… et c’est ce qu’ont fait les enfants de l’école maternelle de Bercy !  En espérant que les premières pousses survivent au froid de l’hiver, les enfants ont semé des … Read More

Dans le cadre d’une journée de formation organisée par Unis-Cité et portant sur le thème de l’environnement, les jeunes en Service Civique ont pu mettre la main à la pâte et récolter les dernières tomates vertes du jardin de la … Read More

Chaque jour les enfants prennent soin du potager de Roosboom et aident en particulier les femmes pour l’arrosage et l’entretien des planches. Les choux et épinards sont récoltés afin d’accompagner les repas servis quotidiennement à la Half Way House. 

Pour fêter Halloween, Dessine l’Espoir s’est associée à l’association Double Face pour permettre aux enfants de la résidence Villiot Râpée de réaliser d’effrayantes têtes de monstres en tout genre… Après une journée passée à modeler l’argile sur les conseils avisés … Read More

Les enfants de l’école élémentaire de Bercy nous ont aidé à transplanter dans le jardin de la cour de l’école les épinards qui ont proliféré dans le Jardin de la Traversine-Villiot.  Après avoir creusé des trous dans les bacs de … Read More

En octobre, il est encore temps de semer du persil, c’est ce que nous avons fait avec les enfants de l’école élémentaire de Bercy.  Dans les bacs de l’école préalablement préparés avec un terreau fertile, les enfants ont délicatement semé … Read More

Sur le toit terrasse de l’école inclusive des Petits Princes à Rufisque, le jardin développé par Dessine l’Espoir accueille chaque semaine les enfants pour un moment de détente active, dédié à l’entretien du jardin. L’arrosage est indispensable pendant la saison … Read More

Dans le jardin de la Traversine Villiot, notre chou fleur, après avoir formé un légume compact, a continué sa croissance. Il s’est paré, au grand étonement des enfants, de nouvelles tiges. Il s’est produit ce qu’on appelle le processus de … Read More

Ce mercredi après midi, l’équipe de Dessine l’Espoir a organisé 2 animations créatives au  jardin de la Traversine Villiot, l’une avec les enfants accueillis par le Centre Paris Anim’ (CLAJE) et l’autre avec les enfants de l’école élémentaire de Bercy. … Read More

Les plaques de semis préparées par Abdourhamane, le chef de culture du jardin de Bala, sont une réussite! Les pousses des différentes variétés de tomates ou encore d’aubergines sont sorties des plaques avec un taux de germination très satisfaisant. Dans … Read More

C’est l’automne, il est temps d’enrichir et de regarnir les bacs du mandala et du Keyhole du jardin de la Traversine Bercy afin de préparer les bacs pour accueillir des nouvelles cultures. Les bacs ont été garnis par strates, en … Read More

Le samedi 24 septembre 2022, nous avons pris part  à la Fête de la Résidence Villiot. Nous avons accueilli les enfants et les plus grands de la résidence Villiot dans le jardin partagé de la résidence. Les enfants ont pu … Read More

Mis en place en 2021 avec les enfants et les jeunes de la ferme pédagogique de la l’école des sourds et malentendants de St Paul, à Leribe – Lesotho, le jardin Palesa (Palesa qui signifie fleur en sotho, langue officielle … Read More

The Ivory Foundation a mis au point avec le semencier Biologique Agrosemens un projet de production de semences reproductibles au Sénégal. Le centre médical de Bala, au Sénégal Oriental, près de Tambacounda, est un des sites pilotes associés à cette … Read More

Un grand réservoir de 10 mètres cube a été installé sur le jardin, alimenté par l’eau d’une rivière avoisinante. En attendant l’installation d’un système d’arrosage en goutte à goutte, les femmes se chargent tous les matins d’arroser les parcelles en … Read More

Pour son premier été, le jardin de la Traversine Villiot est florissant et a donné beaucoup de légumes. Des pommes de terre, poireaux, choux-fleurs, épinards, céleris, topinambours, potimarrons, betteraves, concombres et différentes variétés de tomates se sont bien développés sur … Read More

Le jardin de Malanti a été construit sur le principe de permaculture avec des planches de 80 cm de large sur lesquelles les femmes cultivent des légumes en association sur des parcelles assez dense. Le fait de densifier les cultures … Read More

Lors de la préparation des planches de culture avec la Campagnole, on enrichit le sol en saupoudrant en surface un mélange de biochar et de compost. La Campagnole va ensuite mélanger cet intrant en profondeur dans les parcelles cultivées. Le … Read More

Le potager de la ferme de Ste Monica a été construit sur le principe de permaculture, avec des planches de 80 cm de large sur lesquelles les jeunes sourds et malentendants cultivent les légumes assez densément, en associant des variétés … Read More

Comme chaque jours de la semaine, les enfants ont pu profiter d’un repas sain et équilibré à la HalfWay House. Ce dernier est composé de riz,accompagné d’une sauce préparée avec les légumes du jardin.  Ce soutien nutritionnel bénéficie à une … Read More

Afin d’optimiser la surface du jardin du toit terrasse de l’école de Rufisque, trois modèles de supports de bacs de culture ont été imaginés:–      Le premier, réalisé en 10 exemplaires, permet de cultiver sur 4 niveaux grâce à … Read More

Les femmes utilisent des engrais naturels tels que le compost, le fumier et le biochar produit localement avec le soutien de The Ivory Foundation pour enrichir les planches de culture au Jardin des Savoir-Faire. L’herbe, préalablement coupée sur le terrain … Read More

Aujourd’hui, les femmes du Jardin des Savoir-Faire ont mis en place des plants de poivrons, betteraves, laitues et épinards sur les planches de culture du « Teenji » (en Anglais, Teen G pour jardin des jeunes), le jardin qui se situent devant … Read More

Les femmes du Jardin des Savoir-Faire ont fait la récolte des Jugo Beans qu’elles ont ensuite préparé avec une recette traditionnelle. Les jugo beans sont des haricots cultivés en Eswatini et dont le goût est proche de la cacahuète. Une … Read More

Afin de valoriser les productions de légumes du jardin des Savoir-Faire, Tolaguele a cuisiné les patates douces récoltées. Dans le cadre de la formation à la nutrition qui sera proposée au jardin, des recettes utilisant peu de sel et uniquement … Read More

Les femmes en charge de l’entretien du Jardin des Savoir-Faire ont commencé la récolte des patates douces plantées quelques mois auparavant sur une des premières parcelles mises en place sur le nouveau terrain de Malanti.

De nouvelles structures viennent d’arriver sur la terrasse, et vont permettre d’agrandir la surface cultivée sur le jardin du toit terrasse de l’école inclusive des Petits Princes à Rufisque. Les enfants sont venus pour découvrir ces nouveaux bacs, qu’ils prendront … Read More

Le métallier a terminé de fabriquer toutes les structures pour le jardin du toit terrasse de l’école de Rufisque. Les enfants, enthousiastes, ont participé à la mise en place des bacs en plastique de récupération, qui, une fois garnis de … Read More

Après avoir suivi la formation aux techniques d’agro écologie au jardin de Yagma, les femmes ont débuté leur propre potager plein sol ou hors sol en fonction de la superficie de leur terrain. Ainsi, 4 femmes sont en production plein sol … Read More

Transjardins a mis au point un jeu de mémory associant une carte d’un élément (légumes, fruits ou outils de jardin) avec une carte représentant son geste en langue des signes. D’autres cartes rassemblent les deux (éléments et signes) afin de … Read More

Les animateurs du jardin de Yagma ont visité différentes écoles aux alentours afin de promulguer le projet éducatif du jardin. Comme au jardin de Villiot à Paris ou au jardin des Savoirs-Faires à Malanti, un des objectifs de la mise … Read More

Six jeunes veillent à l’entretien du jardin Palesa, le potager circulaire réalisé pour les enfants de l’école des sourds et malentendants de St Paul. Le jardin est divisé en quatre sections, chacune d’entre elles étant mise à disposition d’une classe. … Read More

Les photographies des enfants de l’école des sourds et malentendants de St Paul réalisées l’an passé au milieu de la végétation de Leribe dans le cadre du projet “Nature en Ville”, ont été reproduites sur un jeu de mémory. Ce … Read More

Un système d’alvéoles emboîtables développé par Dessine l’Espoir a été confié aux femmes de Malanti pour optimiser leur production de plants. Ce système durable et résistant permet d’éviter l’utilisation de godets jetables, de surcroît difficiles à trouver localement.

Les enfants du centre de loisirs de Villiot (Claje – Paris Anim) ont décoré des cadres en bois au jardin de Villiot. Dans un premier temps, ils ont peint le contour du cadre dans les couleurs de leur choix. Ils … Read More

Les enfants de la crèche se sont initiés au jardinage au jardin de Villiot en venant planter des bulbes d’oignons et d’ocas du Pérou sur les buttes de terre qui forment le mandala. Dans les trous creusés à l’aide de … Read More

Pour les femmes bénéficiant d’un terrain suffisamment grand pour lancer une production en pleine terre, la quatrième journée de formation a été consacré à la réalisation de buttes de culture. 19 femmes ont assisté à cette session. En prenant modèle … Read More

Lors de la visite du Grand Potager du Domaine de Fontenille, les enfants de l’école maternelle de Lauris ont été séparés en quatre groupes. Chaque tribu était associée à un gardien des éléments : Fuoc, gardienne du feu ; Aura, … Read More

Les enfants de l’école maternelle de Lauris ont découvert au Grand Potager du Domaine de Fontenille un jeu de 7 familles revisité conçu par Transjardins. Les enfants se voient distribuer chacun une planche de jeu correspondant à une famille de … Read More

Les enfants de l’école maternelle de Lauris sont venus visiter le Grand Potager du Domaine de Fontenille. Toute la journée, ils ont pu découvrir les différentes parties du jardin en participant à des activités ludiques (semis, compost, chasse aux œufs, … Read More

Les enfants de l’école maternelle de Lauris ont profité d’un temps calme pour réaliser des coloriages dans le Grand Potager du Domaine de Fontenille. Assis autour du mandala, ils ont colorié leur propre version de ces buttes formant une fleur. … Read More

Dans la serre bioclimatique du Grand Potager du Domaine de Fontenille, les enfants de l’école maternelle de Lauris ont réalisé des semis. Ils ont rempli leur petit pot en carton avec du terreau, puis ont tassé la terre. Quand la … Read More

Sur une table installée à proximité de la spirale à aromates du Grand Potager du domaine de Fontenille, les enfants de la maternelle de Lauris ont joué au memory aromatique. Dans chaque petit pot se trouve une herbe aromatique (mélisse, … Read More

Les enfants de l’école maternelle de Lauris ont découvert le principe du compost au Grand Potager du domaine de Fontenille. Chacun leur tour, les enfants ont coupé en petits morceaux des épluchures de fruits et légumes puis les ont jetés … Read More

11 feuilles et fleurs du potager, choisies pour être facilement identifiables et reconnaissables ont été prélevées dans le potager, autour du jardin des aromates. Positionnées sur une planche, elles ont été présentées aux enfants de la maternelle de Lauris qui … Read More

A l’approche des vacances de Pâques, les enfants de l’école primaire de Bercy ont décoré des petits pots en terre cuite en forme de lapin. Pour cela, ils ont peint les pots dans les couleurs de leur choix. Puis, ils … Read More

Grâce à l’entretien du jardin de Yagma par le jardinier et les jeunes volontaires, la production des cultures est régulière et permet une rotation des espèces cultivées. En effet, la tomate, l’aubergine locale et le chou arrivés à terme, ont … Read More

Un bénévole de l’association la Fresque du Climat est venu animer un atelier avec les enfants de l’école de Bercy. Cet atelier permet de sensibiliser les élèves au changement climatique à travers une activité ludique. Le but du jeu est … Read More

Bonne fête des grands-mères ! Avant de partir en vacances, les enfants de l’école de Bercy ont confectionné des bougies à offrir à leurs grands-mères. Pour cela, ils ont peint des petits pots en verre et les ont décorés avec … Read More

Pendant les vacances, les enfants du centre de loisir de Villiot (Claje – Paris Anim) ont décoré des petits pots en terre cuite et des pancartes en bois. Après avoir peint une première couche avec les couleurs de leurs choix, … Read More

 Le jardin de Villiot est quasiment prêt pour recevoir ses cultures printanières. Les derniers bacs viennent d’être positionnés, surmontés de structure en métal incurvés, qui permettront aux mûriers de grimper et de constituer un passage semi ombragé au centre du … Read More

Pour la St-Valentin, les enfants de l’école élémentaire de Bercy ont confectionné des cartes à offrir à leurs proches. Ils avaient le choix entre deux formes d’insectes que l’on retrouve dans nos jardins : une coccinelle ou un papillon. Pour … Read More

Les élèves de l’école élémentaire de Bercy ont réalisé des mangeoires à oiseaux à partir d’oranges, de briques de jus de fruits et de boîtes d’œufs.  Pour les briques de jus : découpez un rectangle sur un côté de la … Read More

La Traversine va bientôt accueillir un mini théâtre en plein air ! Première étape : découpage et coloriage des modèles en papier qui donneront vie à toutes les histoires inventées par les enfants. Fées, sangliers, plumes, maisons-citrouilles, guerrières… il y … Read More

Au Grand Potager du Domaine de Fontenille, nous avons expérimenté une technique de buttes surélevées, reliées par un « tipi » offrant un support incliné pour des haricots grimpants et des courges, grâce à un tissage réalisé à la main avec des … Read More

La découverte du Grand potager n’est pas que visuelle et olfactive. Les enfants ont eu la possibilité lors de leur visite de déguster quelques fruits et fleurs comestibles, en particulier le souci et la capucine. Pour les plus hésitants, les … Read More

Au cours d’une journée au Grand Potager, des classes de maternelle de l’école de Lauris ont eu l’occasion de partir à la chasse aux fleurs. Autour de la serre bioclimatique et de la spirale aux aromates, une multitude de fleurs … Read More

Devant le compost du Grand Potager, les élèves de maternelle de l’école de Lauris ont appris à trier leurs déchets. Du plastique ? Au recyclage ! Des restes de poulet ? A la poubelle ! Des épluchures de légumes ? … Read More

À l’occasion de la visite de la maire du 12ème arrondissement de Paris à la Traversine, nous avons pu exposer les outils pédagogiques conçus par Dessine l’Espoir, notamment les jeux de la nutrition. Les enfants de l’école de Bercy ont … Read More

Lors de leur visite au Grand Potager, les élèves de l’école de Lauris ont pu observer la mare qui se situe à côté du poulailler, pour apprendre de nombreuses choses sur la biodiversité qui y est présente. Ils ont pu … Read More

Les élèves de l’école maternelle de Bercy ont participé à une activité peinture originale. Après avoir peint des branches sur du papier, ils ont pu les décorer de fruits multicolores, en se servant de citrons, poivrons, courgettes, oignons, céleri et … Read More

Série jeu de piste au Grand Potager 5 / 5 Dernière étape de la journée découverte du Grand Potager : expérimentation du théâtre en milieu naturel. Ce théâtre en plein air, facile à fabriquer, est un simple cadre fait de … Read More

Série jeu de piste au Grand Potager 4 / 5 Nouvelle étape de la journée découverte du Grand Potager. De l’équilibre, de la patience et de la concentration, c’est ce qu’il a fallu aux enfants pour réussir le parcours du … Read More

Série jeu de piste au Grand Potager 3 / 5 3ème étape de la journée découverte du Grand Potager : le land-art ! Cette forme d’art consiste en une utilisation pratique des matériaux de la nature à des fins esthétiques. … Read More

Série jeu de piste au Grand Potager 2 / 5 De retour pour la suite de la journée découverte du Grand Potager. Les enfants se sont parés d’attention pour reproduire en dessin des éléments du potager, comme le keyhole, le … Read More

Série jeu de piste au Grand Potager 1 / 5 Au Grand Potager de Fontenille, 20 enfants du centre de loisirs de Lauris sont venus découvrir le jeu de piste du jardin. Pendant un après-midi, les enfants ont pu se … Read More

Les enfants des écoles de Bercy ont participé à un jeu de piste dans le jardin de la Traversine. Pendant le parcours, ils ont pu découvrir les différents éléments du jardin : le mandala, la pergola des aromates, les hôtels … Read More

Le saviez-vous ? Avec 27 bouteilles en plastique, on peut obtenir un pull recyclé ! Ça vaut le coup de bien trier ses déchets pour les recycler, pas vrai ? Les animateurs de la Traversine ont préparé une activité sur … Read More

Au domaine de Fontenille, le jardin est un grand refuge à insectes : à lui tout seul, il attire une multitude d’auxiliaires du jardin. Aujourd’hui, avec l’arrivée des premières fleurs, les enfants se sont lancés dans une observation des abeilles … Read More

Conçu en 2018 par Dessine l’Espoir, le jeu de l’oie de la biodiversité initie les enfants de manière ludique aux enjeux environnementaux actuels. Jusqu’ici développé uniquement dans sa version prototype pour l’école de Bercy, le jeu est en train d’être … Read More

Chaque mercredi au Grand Potager de Fontenille, un atelier créatif est proposé aux enfants de Lauris et des environs. Cette semaine a eu lieu un atelier de fabrication d’hôtels à insectes, l’occasion de rassembler les enfants accompagnés de leurs parents … Read More

La construction des chalets du jardin de Malanti a débuté. Les chalets sont le résultat d’une économie locale et durable : ils sont fabriqués en bois issu de la production forestière locale et ont été assemblés par une société située … Read More

L’aménagement du terrain de Malanti se poursuit et on entame les plantations par les patates douces ! En effet, cette espèce est particulièrement adaptée au paysage de petites montagnes et collines où se trouvent des roches ainsi qu’au climat tropical … Read More

Emile nous présente dans cette vidéo un exemple d’une association de cultures avantageuse dans le Grand Potager de Fontenille, dans le Luberon. Ici, la butte de culture est composée d’oignons blancs associés à des choux de Milan. Cette association d’alliacé … Read More

Petite démonstration de semis au Grand potager de Fontenille dans le Luberon. Sur des buttes préparées de 80 cm de large, Mael, chef de culture du potager, utilise le semoir de précision monorang pour une nouvelle ligne de culture. Gain … Read More

L’équipe d’animation du Grand Potager a organisé ce mercredi après-midi un atelier bouturage au jardin. Les températures clémentes de ces derniers jours et l’arrivée prochaine du printemps font que c’est actuellement une bonne période pour réaliser des boutures. Ainsi, après … Read More

Après avoir fabriqué les nichoirs à oiseaux qui seront prochainement disséminés au Grand Potager, les enfants se sont attelés à les décorer. Pour cela, ils ont utilisé des matériaux retrouvés dans la nature  comme des feuilles mortes, des petites branches, … Read More

Les 6 jeunes sourds et malentendants gèrent la ferme pédagogique de Saint Monica à Leribe au Lesotho, financée par The Ivory Foundation en 2019. Ils ont en l’espace d’un an structuré un terrain en friche pour en faire une parcelle … Read More

Cette semaine à la Traversine, le jeu de piste a été joyeusement inauguré par les deux classes de CP. Pendant environ 1h, les enfants ont donc pu découvrir le jardin et ses composantes (mandala, keyhole, mur végétalisé, pergola des aromates … Read More

Au Potager, l’hiver est arrivé avec ses premières gelées. Notre mandala n’a pas été épargné, les patates douces ont dépéri en un week-end, et les piments qui leur tenaient compagnie n’ont pas non plus survécu… Que faire de tous les … Read More

Les dernières tomates sont récoltées au Grand Potager tandis que les plantes potagères d’automne font leur apparition sur les planches de culture. Blettes et jeunes pousses de moutardes se développent bien. En cette saison, c’est aussi l’occasion de récolter les … Read More

Afin que les enfants de l’école élémentaire repartent à la maison avec les bons gestes et comprennent mieux le principe du compost du jardin, nous avons organisé une activité de tri des déchets. A travers le jeu du tri sélectif, … Read More

Entre fleurs et légumes, la récolte a été fructueuse et haute en couleurs au Grand Potager de Fontenille ! Nous avons des courges, des aubergines, des poivrons de toutes tailles et de toutes formes. De quoi préparer de bon repas … Read More

La saison automnale est maintenant bien là à la Traversine et avec elle son lot de couleurs: jaune, orange, rouge, marron… L’occasion d’organiser une activité land art avec les enfants en utilisant notamment les feuilles de la cour. Halloween arrivant … Read More

Pour accueillir encore plus d’oiseaux utiles au jardin, il a fallu construire de nouveaux nichoirs. Les enfants ont donc mis la main à la pâte: un clou par-ci, un clou par-là et hop deux maisons flambant neuves pour nos amis … Read More

L’été est arrivé à la Traversine ! Il se manifeste par la forte présence du soleil et de sa chaleur. Un cadre parfait pour la croissance des plantes cultivées dans le jardin, à condition de les arroser comme il faut. … Read More

Dans le jardin agroforestier de l’école de Yagma, en périphérie de Ouagadougou au Burkina Faso, les élèves sont impliqués dans l’entretien de celui-ci. En effet, ils préparent des planches de culture qui vont contribuer à l’amélioration de leur repas quotidien. … Read More

La ferme école de Dawady se situe à 60km de Tambacounda au Sénégal Oriental, avec l’expertise locale de Am Be Khoun et le soutien financier de The Ivory foundation et ULB coopération. Après sa mise en place, The Ivory Foundation … Read More

Lors d’une sortie en temps périscolaire,  les enfants de l’école de Lauris ont été invités à participer à un jeu de piste à travers le Grand Potager de Fontenille et ses chemins forestiers. Ce jeu de piste avait pour but … Read More

Le créateur de mode Sud Africain Thebe Magugu, s’est rendu à Roosboom pour visiter la maison d’accueil de Dessine l’Espoir en Février 2020. Il a pu découvrir l’exposition en plein air de ses créations photographiées par Aart Verrips sur des … Read More

Les enfants de l’élémentaire de Bercy sont venus nous aider à faire nos semis sur le toit de l’école, dans le jardin de la Traversine. Au programme, repiquer des salades qui se sont semées toutes seules, grâce aux pieds que … Read More

Plusieurs fois par an, des techniciens de l’APAF, Association de proposition de l’agroforesterie, organisent des visites du jardin avec les enfants de l’école de Yagma. Un programme de formation a été mis en place avec le soutien de The Ivory … Read More

Visite du jardin de Yagma après formation en classe. Après avoir dispensé une formation en classe à l’école de Yagma, l’APAF accompagne les étudiants pour une visite pédagogique du potager.

Nous avons utilisé le Keyhole du Grand Potager de Fontenille comme lieu de démonstration des couvre-sol pour lutter contre les adventices. Après un désherbage vigoureux, Romain, chef de culture du potager, a méticuleusement introduit plusieurs plants, aux propriétés différentes. Certaines … Read More

Le 29 Avril 2019, le jardin de la Traversine a été inauguré parPénélope Komitès, Adjointe à la Maire de Paris, chargée des espacesverts, nature en ville, biodiversité, agriculture urbaine et affairesfunéraires, et par Madame Catherine Baratti-Elbaz, Maire du 12emeArrondissement de … Read More

Tous les matins et tous les soirs, les élèves de Yagma prennent part à l’arrosage du jardin. Depuis que le puit installé par The Ivory Foundation et Energies sans Frontières est en fonctionnement, les problèmes d’eau ont été considérablement réduits … Read More

Cet hiver, la Traversine récolte ses légumes de saison… Les topinambour vont faire l’objet d’une animation avec les élèves de la maternelle… Après la récolte, dégustation en classe, sans oublier de récupérer les épluchures pour tenter la petite expérience de … Read More

Le jardin de la Traversine vue du ciel!   Sur cette terrasse de 300m2 sur le toit de l’école maternelle de Bercy, l’association Dessine l’Espoir a mis en place un jardin pédagogique dans le cadre du projet Parisculteurs. Ce film … Read More

Un jeu de domino pédagogique a été conçu par Dessine l’Espoir dans le but d’introduire aux enfants dès leur plus jeune âge la diversité des légumes. Réalisé par un artiste de Koudougou au Burkina Faso, ce jeu, peint sur tôle, … Read More

Les enfants de la maternelle de Laafi à Koudougou ont réalisé un atelier proposé par Transjardins, de tampon végétal. On utilise les extrémités de légumes, ayant une forme intéressante, comme tampon pour réaliser des dessins avec de la peinture. Les … Read More

Les enfants de l’école St Paul pour enfants sourds et malentendants ont reçu des jeu conçus par Dessine l’Espoir et réalisés en France et au Burkina Faso. Ainsi ils ont reçu un jeu de l’oie de la biodiversité qui se … Read More

Ces fleurs ont été réalisées avec des canettes découpées avec les enfants de Macambeni, et décorent leur salle de jeu. Au Swaziland, il n’y a pas de recyclage. Bouteilles en plastique et canettes se retrouvent souvent brulées dans un coin … Read More

C’est la dernière étape de l’atelier de décoration des boîtes de conserves! Après avoir réalisé des frises noir et blanc inspirées de motifs tradition aux de plusieurs  pays d’Afrique, les avoir fait colorier par les enfants de Bercy, nous les … Read More

Une signalétique vient d’être installée sur le jardin de la Traversine, pour guider les visiteurs, présenter les expérimentations, le rôle de chaque module. Les personnages dessinés par Camille Cerisier qui illustrent déjà le site de Transjardins animent ces panneaux.

En cette fin d’année scolaire, le Grand Potager a accueilli les élèves de CP et CE2 de l’école de Lauris, pour une visite guidée du Grand Potager. Au programme: explication de la fabrication du compost et visite des différents éléments … Read More

Au grand potager, les animaux contribuent à fertiliser le sol du jardin. Les poules sont placées dans un poulailler mobile qui leur permet de se nourrir sur les planches de culture, tout en désherbant, après récolte. Les ânes et moutons … Read More

Un des objectifs du jardin de Macambeni est de produire des légumes frais pour la crèche du quartier, qui accueille les orphelins et les enfants défavorisés, et leur offre chaque jour un repas chaud. Les enfants sont invités à visiter … Read More

Dessine l’Espoir a reçu le soutien d’une équipe de 18 collaborateurs de L’Oréal à l’occasion du Citizen day.   Une journée consacrée à l’entretien du jardin, et à l’animation d’ateliers avec les enfants de la maternelle et de l’élémentaire.  

Les boîtes de conserve de la cantine ont été collectées et peintes en vert foncé. Remplies jusqu’à 10cm de billes d’argiles, niveau auquel un trou a également été bercé pour constituer un trop plein , elles ont été remplies de … Read More

Les enfants de l’élémentaire ont été invités à dessiner l’hotel à insecte.  

La Traversine et la Half Way House, deux jardins pédagogiques Transjardins : l’un en France, l’autre en Afrique du Sud. Le premier est un jardin urbain, développé sur le toit d’une école maternelle parisienne dans le but d’initier les jeunes … Read More

Les enfants du centre de  Macambeni ont réalisé des dessins pour les élèves de l’école de Bercy, dans le cadre du programme « classe communicante », créant des liens entre les jardins pédagogiques   Ces dessins seront remis aux enfants de l’école … Read More

Dessine l’Espoir a réalisé en classe une activité avec les enfants de l’élémentaire autour des insectes utiles au jardin.   Une présentation d’une dizaine d’insectes a été faite, puis un questionnaire a été transmis aux enfants. Puis les élèves ont … Read More

Les enfants de la maternelle de Bercy ont réalisé une valise contenant des dessins, des photos de leur école, de leur jardin, et de leur quartier, à destination des enfants de la maternelle du Village Laafi, à Koudoudgou (Burkina Faso). … Read More

Dans le cadre des échanges entre les enfants s’occupant de jardins pédagogiques dans leur école et réunis autour du blog « Transjardins », les enfants de l’école Hlohlo AME du Swaziland, ont envoyé aux enfants de l’école de Bercy (Paris), des dessins … Read More

Comme tous les après midi, les enfants de la Half Way House de Roosboom se retrouvent, pour des activités créatives, sportives, l’entretien du jardin, avant que leur repas ne soit servi. Cet après midi, il sont reçu la valise réalisée … Read More

Afin de décorer les boites de conserves récupérées de la cantine, nous avons imaginé des frises inspirées de graphismes inspirées des différents pays où Transjardins est présent (bogolan du Burkina Faso, peintures murales Zulu, décoration textes du Swaziland et du … Read More

La première récolte de poivrons du jardin de Macambeni a été offerte aux cuisinières du centre d’accueil de jour pour les orphelins du quartier. Ce jardin, mis en place par Dessine l’Espoir et Fundzisa Live, a pour but à la … Read More

Afin de produire rapidement des légumes dans le jardin, une pépinière a été mise en place dans le bureau de l’association Fundzisa Live, situé à proximité de Macambeni.   Les plants peuvent ainsi être produits avec un meilleur contrôle de … Read More

Les enfants de l’école Hlohlo AME au Swaziland ont préparé un cadeau original pour les enfants de l’école de Bercy (Paris). Ils ont ramassé des cosses du grand flamboyant qui se trouve dans le jardin de leur école, et les … Read More

Les enfants de Koudougou ont décoré des dessins de feuilles d’arbres en collant des gommettes métallisées et colorées. Ces dessins rejoindront la valise offerte par les enfants de Koudougou aux enfants de l’école e Bercy dans le cadre du projet … Read More

Dans le cadre des « classes communicantes », les enfants de la maternelle de Laafi à Koudougou ont colorié des feuilles d’arbres locaux, comme le neem, le jujubier, le manguier, dessinées par un animateur. Ces dessins ont été offert à la maternelle … Read More

Les élèves de 6ème du collège de Yagma (Ouagadougou, Burkina Faso) ont préparé des dessins pour présenter leur école, leur quartier et leur pays, aux enfants de l’école de Bercy (Paris). Cette activité, intervient dans le cadre des échanges entre … Read More

Dans le cadre du projet Classes Communicantes, un jeu de memory a été confectionné par des artisans au Burkina Faso. Ce jeu a été dupliqué et envoyé dans les différents centre pour lesquels Transjardins a développé des jardins pédagogiques. Ce … Read More

La Traversine et St Paul School, deux jardins pédagogiques, l’un en France l’autre au Lesotho. Les deux jardins pédagogiques n’ont pas le même rôle, le premier permet de sensibiliser les jeunes aux problématiques écologiques en apportant des solutions durables tandis … Read More

Les enfants du centre Siletithemba de Roosebom, ont reçu une enveloppe de la part des enfants de l’école de Bercy ! C’est beaucoup de curiosité et d’excitation que les jeunes ont ouvert le paquet qui leur était adressé et y … Read More

Les enfants de l’école St Paul pour Sourds et Malentendants étaient réunis pour une surprise tout droit arrivée de France: une grande enveloppe contenant des photos et des lettres de la part des enfants de l’école de Bercy (Paris). Grace … Read More

La Traversine et St Paul School, deux jardins pédagogiques, l’un en France l’autre au Lesotho. Les deux jardins pédagogiques n’ont pas le même rôle, le premier permet de sensibiliser les jeunes aux problématiques écologiques en apportant des solutions durables tandis … Read More

Les enfants de l’école de Bercy, à Paris, ont participé à la fabrication d’une sculpture d’arbre en PVC, bouteilles en plastiques, papier mâché et résine. Les séances d’animation ont été réalisées le mercredi après midi et pendant les vacances scolaire … Read More

La Traversine et Hhohho Ame School, deux jardins pédagogiques, l’un en France, l’autre au Swaziland. Ces deux jardins remplissent des fonctions différentes; le premier sert de jardin modèle permettant le déroulement d’activités pédagogique sur le thème de l’agriculture écologique tandis … Read More

Les enfants de l’école « Hlohlo AME » du Swaziland, on reçu une grande enveloppe de la part des enfant de l’école de Bercy (Paris) ! Pour l’occasion, ils ont été réunis par la directrice afin d’ouvrir cette enveloppe contenant des lettres … Read More

La Traversine et Hhohho Ame School, deux jardins pédagogiques, l’un en France, l’autre au Swaziland. Ces deux jardins remplissent des fonctions différentes; le premier sert de jardin modèle permettant le déroulement d’activités pédagogique sur le thème de l’agriculture écologique tandis … Read More

La Traversine et l’école de Yagma, deux jardins pédagogiques, l’un en France, l’autre au Burkina Faso. Ces deux jardins remplissent des fonctions différentes; le premier sert de jardin modèle permettant le déroulement d’activités pédagogique sur le thème de l’agriculture écologique … Read More

Transjardins rassemble plusieurs jardins pédagogiques en France et en Afrique. les échanges sont nombreux entre les projets qui partagent des supports pédagogiques, des animations, des jeux éducatifs communs, sur le thème du jardin, de la préservation de l’environnement, et de … Read More

Dans le cadre des échanges entre les différents jardins pédagogiques Transjardins les enfants de l’école de Yagma ont fait une visite guidée en vidéo pour partager leur quotidien à l’école aux enfants de l’école de Bercy en France.

Jérome Faure, chef du restaurant gastronomique du domaine de Fontenille, reçoit les enfants de l’école de Lauris sur le Grand Potager. L’occasion d’une visite gustative, à la découverte en particulier des saveurs des fleurs comestibles…

Une équipe de TF1 est venue tourner au Grand Potager de Fontenille en présence des enfants du village, en visite sur le jardin Ci dessous Jérôme Faure, le chef étoilé du domaine de Fontenille, en présence des enfants.    

Ce film présente la mise en place du jardin de la Traversine par l’association Dessine l’Espoir sur la terrasse de l’école de Bercy. Un projet lauréat du concours Parisculteurs, lancé par la Mairie de Paris en 2016. Il permet de … Read More

Fabriquer et remplir un Keyhole. Le Keyhole est un potager en forme de trou de serrure constitué d’un composteur central et de planches de cultures en hauteur tout autour. Il permet une production important de légumes sur une surface limitée, … Read More

La température à une importante influence sur la croissance et la survie des plantes, trop froid ou trop chaud, les températures peuvent participer à la mort de plantes. Chaque plante possède sa « zone de confort » en terme de températures, elle … Read More

Au Burkina Faso, un jeu de memory a été réalisé en utilisant des visuels du jardin. Les visuels ont été peints par Solstène, artiste burkinabé impliqué déjà sur les campagnes de sensibilisation de Dessine l’Espoir. 50 visuels en double exemplaire … Read More

Au Grand Potager de Fontenille, une visite du potager a été organisée pour les enfants de l’école de Lauris. a cette occasion, le chef du Domaine de Fontenille, Jérôme Faure, a visité les parcelles cultivées avec les enfants, pour leur … Read More

25 enfants de l’école de Lauris ont visité le Grand Potager de Fontenille. Une première pour le Grand Potager, dont la vocation pédagogique va démarrer, maintenant que le jardin est opérationnel. les enfants ont visité les différents centres d’intérêt du … Read More

Chaque plante demande une quantité d’eau différente, cela dépend de l’environnement au quel la plante est adaptée. Par exemple une plante grasse aura tendance à faire des réserve d’eau pour survivre avec très peu d’arrosage, trop d’eau pourrai la faire … Read More

La lumière du soleil est une source d’énergie formidable et inépuisable. Toute cette énergie est captée dans les cellules chlorophylliennes des plantes (ce qui leur donne leur couleur verte). En effet les feuilles sont de véritables panneaux solaires pour ces … Read More

La photosynthèse est un mécanisme essentiel à la survie des plantes vertes. En effet elle permet de « nourrir » les plantes mais aussi de purifier l’air que nous respirons. Le principe de la photosynthèse est de transformer du dioxyde de carbone … Read More

Les feuilles d’automne apportent leur panoplie de couleurs et de formes pour inspirer des créations ludiques et multiples. EnregistrerEnregistrer EnregistrerEnregistrer

Petit tour du jardin avec les enfants de la maison d’accueil de Roosboom. Les enfants arrosent les parcelles et récoltent des épinards qui agrémenteront le déjeuner qui leur sera servi.

A l’occasion de la formation en agroforesterie dispensée par l’APAF en Mai 2017, une visite a été organisée à Ladysmith. Les enfants du centre de Roosboom ont mis en place une pépinière et semé les graines d’arbres fertilitaires confiées par … Read More

Aujourd’hui, les enfants s’occupent de l’entretien du poulailler. Les poules ont pondu cette semaine ! Les fientes et la paille sont récupérés pour être incorporés au compost et enrichir le jardin.

Conçu par Dessine l’Espoir avec Joseph Fonseca, volontaire international basé à Roosboom pendant 2 ans, ce livre rassemble des recettes inspirées de recettes traditionnelles simples, utilisant des légumes du jardin. Son but est d’encourager la consommation de légumes frais dans … Read More

Plusieurs variétés de fraisiers ont été plantées sur le Grand Potager, ainsi que des baies (framboises, cassis, groseilles, mûres…)   EnregistrerEnregistrer

Le Chaya est un arbuste originaire d’Amérique centrale dont les feuilles produites sont semblables à l’épinard. Le Chaya est facile à cultiver, vivace en climat tempéré, et souffre peu de dégâts d’insectes. Il est tolérant aux fortes pluies et à … Read More

Suite à la formation dispensée en 2016, le jardin de Leribe est florissant. Aidé par les jeunes de l’école, le jardinier Leepa, a multiplié les parcelles de culture et les récoltes sont au rendez-vous

Les graines d’arbres fertilitaires sont recouvertes d’une membrane naturelle (tégument) qui les protège mais qui ralentit aussi le processus de germination. Certaines graines nécessitent une levée de dormance par scarification, qui permet de briser cette enveloppe protectrice de la graine … Read More

Préparation de semis d’hiver dans des godets en plastique. Les plants seront ensuite mis en place sur les planches de culture du jardin.

Le jardin de l’association Fundzisa Live accueille désormais la pépinière qui fournit en plants les différents jardins autour de Piggs Peak Jardin de Macambeni, Jardin de l’Hopital de Piggs Peak, jardins scolaires, en complément des pépinières locales dans chaque école … Read More

La Traversine est le nom donné par Dessine l’Espoir à son projet de jardin pédagogique sur le toit de l’école de Bercy dans le 12ème arrondissement de Paris. Un jardin pédagogique à destination des enfants de la maternelle et de l’école … Read More

Régulièrement les enfants de la Half Way House s’occupent du jardin, arrosage des plantes, entretien des buttes, gestion des mauvaises herbes etc… C’est pour eux l’occasion d’acquérir les connaissances pratiques liées au jardin et à son entretien.  

Cet après midi à Roosboom les enfants ont créé sur des feuilles de papier cartonné un jeu de Memory avec pour thème les légumes du jardin. Cette activité a permis de faire travailler la créativité des enfants tout en leurs … Read More

Atelier de dessin des fruits et légumes du jardin

Les enfants ont récolté les graines de cottes de bettes qu’ils ont laissé monter en graines dans le jardin. Ces graines biologiques non hybrides peuvent être reproduites.

Au fil des siècles, le potager a été un source d’inspiration pour de nombreux artistes. Ci dessous petit aperçu de différents regards, des peintures de Giuseppe Arcimboldo utilisant fruits et légumes pour constituer des portraits au 16eme siècle, aux photographies de Karl … Read More

Avec un volontaire international (Peace Corp) en place pendant 2 ans à Roosboom, Dessine l’Espoir a développé un livre de recettes inspirées de cuisine traditionnelle. Les recettes sont choisies en fonction des légumes qu’elles utilisent, et la possibilité de les … Read More

Agrosemens soutient Dessine l’Espoir en permettant la distribution de semences reproductibles sur ses différents projets en Afrique (Swaziland, Lesotho, Mozambique, Afrique du Sud, Botswana). Ce soutien associé à l’apprentissage de techniques d’agroécologie et de permaculture permet d’améliorer la nutrition de … Read More

A Piggs Peak, dans le jardin de Fundzisa Live, les femmes en charge du projet Jardin de Dessine l’Espoir, récoltent les semences après chaque saison. Elles gerdent les meilleures salades par exemple les laissent se développer et fleurir, puis les … Read More

Les enfants peuvent bénéficier chaque jour d’un repas chaud qui utilise des légumes frais qu’ils font pousser dans le jardin pilote.

Depuis 2007, Dessine l’Espoir soutien une Half Way House (Maison de mi chemin) qui accueille avant et après l’école des enfants orphelins, leur prépare un repas, et leur propose des activités d’éveil pour les plus jeunes, du soutien scolaire et … Read More

Pendant les quelques heures qu’ils passent au centre d’accueil de Roosboom, les enfants travaillent en groupe dans le jardin et sont en charge de son entretien à tour de rôle. Pendant la saison hivernale, les cultures sont limitées, et le … Read More