Christmas preparations continue at the Traversine nursery, this time with the creation of original greeting cards!The children discovered the technique of fingerprinting, a simple and fun approach that puts creativity at their fingertips.Using stylised fir tree drawings made with black … Read More
À l’approche des fêtes, le jardin de la Traversine reprend ses couleurs de Noël ! Comme chaque année, les enfants participent à la préparation de décorations végétales qui viendront embellir le sapin installé dans le jardin.Cette fois-ci, c’est un sapin stylisé … Read More
Discover in pictures a cooking activity offered by the Desigining hope association in collaboration with the Centre Paris Anim’ Annie Fratellini. As part of the activities carried out in the Traversine Villiot garden, in the heart of the Villiot-Rapée residence, … Read More
In the garden at La Traversine Bercy, nursery school children took part in a game of vegetable memory, with cards showing vegetables in their ‘open’ and ‘closed’ states laid out on a large table in the garden.This game is part … Read More
The nursery school children continued their sowing activity, this time focusing on turnips.The seeds used came from our partner Agrosemens, a loyal supporter of the educational programme.After observing the small black turnip seeds, the children carefully sowed them in the … Read More
This week, a new planting activity brought the Traversine Villiot garden in Paris to life: children helped plant strawberry plants in the Keyhole of the vegetable garden, a large circular container shaped like a keyhole, widely used in permaculture for … Read More
The artichokes in the Traversine garden on the roof terrace of the Bercy school have thrived magnificently this year. Planted last year, the plant produced just one flower… but this year it has five! This fine result illustrates the productivity … Read More
Children from the Bercy kindergarten had the pleasure of picking the very first raspberries of the season in the Traversine Bercy garden. Thanks to generous sunshine from the roof terrace, the fruit ripened two to three weeks ahead of schedule. … Read More
At the Jardin de la Traversine Bercy, nursery school children took part in a fun and educational activity designed by the Designing Hope around vegetable plants. A large illustrated board featuring 25 leaves of fruit and vegetables grown in the … Read More
At the Traversine Villiot garden, 12 children from the Paris Anim’ Annie Fratellini center gathered to work on the petals of the vegetable mandala. The children worked enthusiastically together, under the guidance of the Designing Hope educational team. They began … Read More
