Dans cette rubrique, nous avons listé des activités artistiques autour du jardin, pouvant être réalisées avec les enfants. Les liens ci-dessous présentent des atelier réalisés pour la plupart au sein des projets de transjardins. En cliquant sur l’icône au bas de cette page, vous trouverez un album avec des idées de réalisations artistiques à faire avec les enfants.

 

Dessins de légumes et fleurs  (ou fleurs de légumes)

Études d’œuvres d’art intégrant des végétaux.

Étude des formes géométriques dans les légumes, les feuilles

Observation macro des végétaux, pistils, pétales, bourgeons…

Dans la même catégorie :

Œuvres d’art utilisant des végétaux

Les structures à construire à base de récupération

Géométrie de plantes

Écriture, lecture expression orale

Activités réalisées au sein des projets de transjardins:

 

Automne à Fontenille – Le Mandala
| |

Le mandala du Grand Potager est encore bien verdoyant. Des haricots verts sont sur le point d’être récoltés, tout comme des carottes et des épinards.

La brasserie L’Entrepôt – fournisseur d’épluchures pour le compost
| |

Toutes les brasseries ne sont pas passées aux plats tous préparés et aux légumes pré-épluchés! La brasserie l’entrepôt, située à deux pas de l’école de Bercy, garde ses épluchures pour enrichir le compost de la Traversine.

Cultures d’hiver dans les mini serres
| |

En attendant les semis de printemps, nous avons pu récolter dans les 4 mini serres de la Traversine une quantité impressionnante de verdure !

Nouvelles planches de culture en terrasse
| |

Les femmes de l’association Fundzisa Live en charge du jardin de Macambeni ont préparé de nouvelles planches de culture en terrasse dans le jardin.

Mandala de Roosboom
| |

Les enfants de Roosboom ont participé à la nouvelle mise en culture du mandala. des plants d’épinard et de salade ont été plantés, en remplacement des tomates qui viennent d’être récoltées.

One House One Garden à Rosboom
| |

Chaque mois, les jardiniers de Silethithemba sont chargés de mettre en place un potager chez une famille défavorisée du quartier, affectée par le VIH. Les bénéficiaires prennent part à l’installation du jardin, si leur état de santé leur permet.

Entretien du jardin de Macambeni – Création de nouvelles planches
| |

Le jardin de Macambeni a nécessité beaucoup de travail pour le rendre exploitable, étant donné sa configuration en pente. Les femmes de Fundzisa Live travaillent ensemble chaque semaine pour réaliser de nouvelles planches de culture en terrasse. Un gros travail … Lire la suite

Automne 2018 à la Traversine – Mini serres
| |

Cet automne, nous avons utilisé les mini serres pour des semis en préparation de l’hiver : des choux, des épinards et des côtes de bettes ont été semés. Certains plants ont été maintenu dans les serres, alors que les autres … Lire la suite

Ça pousse à yagma !
| |

L’installation du puits permet un arrosage plus régulier et une pousse plus rapide des légumes dans le potager

Swaziland – Jardin Hôpital
| |

Avec l’accord de l’hôpital, nous avons augmenté la surface du jardin de démonstration de Dessine l’Espoir, ce qui nous a permis d’y mettre en place une serre pour cultiver des plants, sans réduire la surface cultivée pour les légumes.

First “One House One Garden”
| |

Les femmes de Fundzisa Live ont installé le premier jardin du programme « One House One Garden ». 25 bénéficiaires ont été identifiés et se verront offrir un enclot de 25m2 leur permettant de développer un potager protégé des animaux … Lire la suite

Préparation des repas avec les légumes du jardin de macambeni
| |

Les productions du jardin de Macambeni sont utilisées pour agrémenter les repas servis aux enfants de la crèche qui accueille, le jour, les enfants orphelins du quartier.

Installation des panneaux solaires pour activer la pompe
| |

L’équipe d’Energie sans Frontières est intervenue fin Janvier 2019 pour installer le système électrique solaire pour activer la pompe. Les panneaux solaires sont positionnés sur le toit de l’école.

Haie Vive autour du jardin de Yagma
| |

Les jeunes plants d’acacia et autres épineux plantés autour du jardin constituent désormais une protection capable de remplacer le grillage, et de protéger les cultures du jardin des animaux en divagations pouvant parfois errer dans le quartier et altérer les … Lire la suite

Swaziland – 2nd One House One Garden
| |

Les femmes de Fundzisa Live ont installé leur deuxième jardin du programme « One House One Garden ». 25 bénéficiaires ont été identifiés et se verront offrir un enclot de 25m2 leur permettant de développer un potager protégé des animaux … Lire la suite

Nouvelle pépinière à Yagma
| |

Deux planches de cultures ont été utilisées comme pépinière pour préparer les plants à repiquer dans le jardin. Les pieds de tomate sont prêts à être transplantés sur les planches de culture.

Récolte de poivrons !
| |

Les enfants de l’orphelinat de jour de Macambeni ont participé aujourd’hui à la récolte des poivrons dans le jardin! Ils seront cuisinés pour eux ce midi en accompagnement de la semoule de Maïs.

Distribution de colis alimentaires
| |

Chaque mois, les femmes de Fundzisa Live organise la distribution de colis de nourriture en soutien alimentaire aux patients séropositifs les plus faibles. Des légumes verts du jardin de Macambeni géré par l’association avec le soutien de la Fondation Raja … Lire la suite

Yagma – Pose du Chateau d’eau
| |

Début Janvier, le château d’eau financé avec le soutien de Energies sans Frontières a été installé dans le jardin. il sera alimenté par la pompe, et connecté aux sanitaires, d’une part et aux bassins dédiés au jardin. Il permet de … Lire la suite

Construction de la serre – Hopital de Piggs Peak
| |

En Octobre 2018, nous avons installé, avec le soutien de la Fondation Raja, une serre permettant de cultiver sur 3 niveaux et dans un espace réduit, des plants de légumes pouvant être distribués aux patients séropositifs de l’hôpital soutenus par … Lire la suite

En attendant la cantine
| |

Les élèves attendent le service de la cantine.

Les papayes grandissent dans le jardin de Yagma
| |

Le jardin de Yagma est un jardin expérimental d’agroforesterie.Les plattebandes de culture sont jalonnées d’arbres fertilitaires, qui enrichissent le sol au fur et à mesure qu’ils grandissent, et favorise les cultures, et des arbres fruitiers, comme les papayes.Les arbres apportent … Lire la suite

Arrosage du jardin à l’Ecole de Yagma
| |

Tous les matins et tous les soirs, les élèves de Yagma prennent part à l’arrosage du jardin. Depuis que le puit installé par The Ivory Foundation et Energies sans Frontières est en fonctionnement, les problèmes d’eau ont été considérablement réduits … Lire la suite

Traversine – Récolte de topinambours
| |

Cet hiver, la Traversine récolte ses légumes de saison… Les topinambour vont faire l’objet d’une animation avec les élèves de la maternelle… Après la récolte, dégustation en classe, sans oublier de récupérer les épluchures pour tenter la petite expérience de … Lire la suite

Traversine – Panneaux peints
| |

Dessine l’Espoir a confié à l’artiste Burkinabé Solstène la réalisation de panneaux peint pour apporter de la couleur dans le jardin en hiver! 35 panneaux différents illustrent ce qui vit ou hiberne dans le jardin… De quoi patienter jusqu’au printemps … Lire la suite

Traversine – Compost
| |

La Traversine développe le compost circuit-court… Le composteur de la Traversine s’apprête à digérer la récolte de feuilles mortes de l’hiver passé! Nous avons organisé le composteur en 2 bacs, l’un stock les feuilles de la cour d’école, et le … Lire la suite

La Traversine vue du ciel!
| |

Le jardin de la Traversine vue du ciel!   Sur cette terrasse de 300m2 sur le toit de l’école maternelle de Bercy, l’association Dessine l’Espoir a mis en place un jardin pédagogique dans le cadre du projet Parisculteurs. Ce film … Lire la suite

Nouvelles du jardin aromatique et médicinale de Fontenille
| |

Le jardin des plantes aromatiques, aromatiques et médicinales du Grand Potager de Fontenille, après quelques mois d’existence … On distingue les espèces suivantes: l’hibiscus Sabdarifa, la sauge sclarée, la tanaisie, l’armoise annuelle et vulgaire, l’absinthe, le romarin, la consoude de … Lire la suite

Bicyclettes à Laafi
| |

Afin de faciliter l’entretien du jardin, et un roulement entre les femmes bénéficiaires du jardin du village Laafi, Dessine l’Espoir a financé l’achat de 3 bicyclettes. Elles seront la propriété de l’association locale, et seront utilisées exclusivement pour l’entretien du … Lire la suite

Les rûches du Grand Potager
| |

Plusieurs ruches ont été installées sur le Grand Potager de Fontenille en lisière du bois, en collaboration avec un apiculteur local. Elles sont un atout pour la biodiversité et la pollinisation dans le jardin.

Légumes d’été sur la Traversine
| |

Le jardin de la Traversine a bénéficié d’un ensoleillement exceptionnel. Cette  première année de culture a été un test réussi pour plusieurs culture: Tomates, haricots grimpants très prolifiques, courges, salade, maïs…

La cantine de Leribe
| |

Le jardin de l’école pour enfants sourds et malentendants de St Paul à Leribe fournit la cantine en légumes frais, qui servent de complément indispensable à la préparation des repas.  

Jeux de dominos pédagogiques au Lesotho
| |

Un jeu de domino pédagogique a été conçu par Dessine l’Espoir dans le but d’introduire aux enfants dès leur plus jeune âge la diversité des légumes. Réalisé par un artiste de Koudougou au Burkina Faso, ce jeu, peint sur tôle, … Lire la suite

La Traversine, été 2018
| |

Dans cette courte vidéo, vous verrez l’évolution du jardin de la Traversine, jardin pédagogique de Dessine l’Espoir sur le toit de l’école maternelle de Bercy. Cette visite virtuelle fait le tour des modules de culture mis en place et des … Lire la suite

Macambeni – Un jardin bien entretenu
| |

Le jardin de Macambeni est devenu un vrai modèle pour les habitants du quartier. ce terrain vague est devenu un jardin extrêmement bien tenu, fertile, et produisant des légumes pour les plus défavorisés. L’arrosage se fait à la main, en … Lire la suite

Pochoir végétal à Laafi, au Burkina Faso
| |

Les enfants de la maternelle de Laafi à Koudougou ont réalisé un atelier proposé par Transjardins, de tampon végétal. On utilise les extrémités de légumes, ayant une forme intéressante, comme tampon pour réaliser des dessins avec de la peinture. Les … Lire la suite

Jeux de société pédagogiques à Laafi
| |

Les enfants de l’école St Paul pour enfants sourds et malentendants ont reçu des jeu conçus par Dessine l’Espoir et réalisés en france et au Burkina Faso. Ainsi ils ont reçu un jeu de l’oie de la biodiversité qui se … Lire la suite

Au jardin de Saint Paul
| |

Le poulailler de poules indigènes en plein air est en plein essor! Les poules pondeuses ont été isolées et il y a eu plusieurs naissances, l’effectif est dont plus élevé, autour de 80 poules. Le potager est garni de choux … Lire la suite

Roosboom, la Half Way House
| |

A Roosboom, Dessine l’Espoir offre à 35 enfants un après midi de détente, un bon repas, après l’école. Danse, jeux, sport, activités créatives, entretien du jardin pédagogique qui produit aussi les légumes pour préparer les repas.     Ces enfants, … Lire la suite

Bénéficiaires du programme alimentaire de Piggs Peak
| |

Les bénéficiaires du programme de soutien alimentaire aux patients de Piggs Peak ont été choisis sur des critères médicaux et sociaux.Une grande partie de femmes, qui constituent encore la majorité des personnes sous traitement, le dépistage étant obligatoire lors des … Lire la suite

Parcelles en alternance pour les animaux et les cultures
| |

Un sas en grillage a été réalisé, avec 2 portes, pour permettre de contrôler la sortie des animaux et les orienter vers l’une ou l’autre des 2 parcelles leur étant destinées par alternance. Cela permettra de cultiver sur une parcelle … Lire la suite

La pyramide alimentaire Transjardins à l’école de Bercy
| |

Dessine l’Espoir a conçu a jeu autour de la pyramide alimentaire, dans le but d’initier les plus jeunes aux principes d’une nutrition équilibrée. Avec un jeu de cartes en métal réalisé au Burkina Faso et peints par un artiste du … Lire la suite

Barrières naturelles au jardin de Macambeni
| |

Le Chya se plait bien au Swaziland! Les boutures du jardin de Fundzisa Live sont devenues des arbustes extrêmement denses, permettant e récolter plus d’une centaine de boutures. Nous avons replanté une partie de ces boutures en périphérie du jardin … Lire la suite

Fabrication d’un poulailler mobile au Lesotho
| |

Imaginé pour le Grand Potager de Fontenille, dans le sud de la France, voici une deuxième application de ce concept de poulailler mobile, au Lesotho cette fois, dans l’école pour sourds et malentendants de St Paul à Leribe. La réalisation … Lire la suite

Installation des filins pour la forêt jardin de la Traversine
| |

Sur le jardin de la Traversine, 13 bacs ont été conçus sur le principe de la culture étagée. Ils sont réservés aux fruitiers. Une première rangée de fraisier, à mi hauteur du bac, puis une seconde à l’avant du bac, … Lire la suite

Créations de fleurs à partir de canettes recyclées
| |

Ces fleurs ont été réalisées avec des canettes découpées avec les enfants de Macambeni, et décorent leur salle de jeu. Au Swaziland, il n’y a pas de recyclage. Bouteilles en plastique et canettes se retrouvent souvent brulées dans un coin … Lire la suite

Bac de culture vertical de récupération
| |

Aménager une terrasse en milieu urbain est l’occasion de trouver des solutions de culture verticale. Nous avons réalisé ce modèle avec des palettes de récupération et des bouteilles vides. Les bouteilles ont été remplies à 13 de billes d’argile pour … Lire la suite

Le Campus Vert, une initiative étudiante
| |

Dessine l’Espoir soutient l’initiative d’un groupe d’étudiants de l’université de Koudougou, qui ont créé l’association Campus Vert, qui promeut des techniques d’agriculture durable auprès des étudiants. Une parcelle a été aménagée, clôturée, et les jeunes ont bénéficié du soutien opérationnel … Lire la suite

Frises, boîtes de conserves et pots de fleurs
| |

C’est la dernière étape de l’atelier de décoration des boîtes de conserves! Après avoir réalisé des frises noir et blanc inspirées de motifs tradition aux de plusieurs  pays d’Afrique, les avoir fait colorier par les enfants de Bercy, nous les … Lire la suite

Signalétique sur la Traversine
| |

Une signalétique vient d’être installée sur le jardin de la Traversine, pour guider les visiteurs, présenter les expérimentations, le rôle de chaque module. Les personnages dessinés par Camille Cerisier qui illustrent déjà le site de Transjardins animent ces panneaux.

Récolte de haricots
| |

Les premiers haricots semés sur le Mandala du Grand Potager ont enfin pu être récoltés ! Le Mandala remplit donc sa vocation de production et c ‘est un plaisir que de pouvoir cultiver de bonnes choses dans un bel endroit

Installation d’un goutte à goutte sur le Mandala
| |

Un système d’irrigation au goutte à goutte a été installé sur les pétales du Mandala du Grand Potager. Ce système d’arrosage est particulièrement adapté à la forme du Mandala, car il permet d’irriguer les plantations sans arroser les chemins, limitant … Lire la suite

Le poulailler mobile
| |

Le poulailler mobile a doublé sa capacité! Nous avons ajouté un module de 4m supplémentaire, dans la même largeur de 80cm, ce qui a permis d’augmenter la capacité en poules, qui sont désormais 10, et la capacité de désherbage des … Lire la suite

Occultation
| |

Chaque année, des parties du jardin sont occultées avec une bâche de plastique pour neutraliser la pousse des adventices. Dans un soucis esthétique, des bottes de paille sont utilisées pour maintenir cette bâche plaquée au sol.

Milpa et biochar
| |

Planches de milpa expérimentales. 2 planches de 14m de long ont été mises en place pour procéder à 8 expériences sur 24 carrés de culture de 50×50 x50cm de profondeur. Expérimentation du biochar sur une parcelle de Milpa Le milpa … Lire la suite

Expérimentation autour de la culture des cucurbitacées
| |

Au Grand Potager, nous avons semé le même jour, différents cucurbitacées, associés ou non à la culture du milpa. Nous pouvons constater après quelques semaines, que les cucurbitacées poussant aux coté du milpa se sont développés plus rapidement que les … Lire la suite

Premières fleurs, premiers fruits du milpa
| |

Au Grand Potager, nous avons la joie de d’observer l’évolution du milpa (association de maïs, de cucurbitacées et de haricots grimpants, plantés ensemble). Aussi, nous pouvons voir la formation des premiers épis de maïs, ainsi que les 1ères courges et … Lire la suite

Visite des enfants de l’école de Lauris
| |

En cette fin d’année scolaire, le Grand Potager a accueilli les élèves de CP et CE2 de l’école de Lauris, pour une visite guidée du Grand Potager. Au programme: explication de la fabrication du compost et visite des différents éléments … Lire la suite

Biodiversité au jardin
| |

Au grand potager, les animaux contribuent à fertiliser le sol du jardin. Les poules sont placées dans un poulailler mobile qui leur permet de se nourrir sur les planches de culture, tout en désherbant, après récolte. Les ânes et moutons … Lire la suite

Visite des enfants sur le jardin de Macambeni.
| |

Un des objectifs du jardin de Macambeni est de produire des légumes frais pour la crèche du quartier, qui accueille les orphelins et les enfants défavorisés, et leur offre chaque jour un repas chaud. Les enfants sont invités à visiter … Lire la suite

Le jardin de plantes à parfum, aromatiques et médicinales
| |

Un jardin de plantes à parfum, aromatiques et médicinales a été aménagé ce printemps au Grand Potager. Dessiné selon un plan géométrique, il regroupe des plantes généralement utilisées pour leurs arômes, leur parfum ou leurs propriétés médicinales.   Certaines sont … Lire la suite

Expérimentations autour du Milpa
| |

Également surnommé «les trois soeurs», le milpa, est l’association ancestrale du maïs, des haricots grimpants et de la courge. Le maïs sert de tuteur au haricot qui lui grimpe dessus. Les haricots fixent l’azote bénéfique à la croissance du maïs. … Lire la suite

« Goodies » du financement participatif de la Traversine
| |

Les femmes de l’association Fundzisa Live, ont réalisé à la demande de Dessine l’Espoir des sacs cousus et brodés mains, estampillés « Transjardins », reproduisant plusieurs légumes. Ce sac en toile, idéal pour faire son marché, est vendu au profit du projet … Lire la suite

Récupération d’eau de la micro-ferme de Leribe
| |

Des gouttières et un récupérateur d’eau ont été installés pour récupérer les eaux de pluies sur le toit de la micro-ferme. le réservoir a été placé du côté de la serre, et du futur espace de maraîchage, pour récupérer l’eau … Lire la suite

Distribution de poivrons et épinards du jardin
| |

Ce mois ci, la production du jardin de Macambeni a permis de distribuer aux patients de l’hôpital de Piggs Peak des poivrons et des épinards, en complément des basiques achetés dans le supermarché et chez des producteurs locaux.  

Un jardin fleurissant au Burkina Faso
| |

Pendant l’été, le jardinier de l’école de Yagma entretient le potager de l’école. Les poivrons sont couverts de fruits. Les arbres grandissent et apporteront bientôt de l’ombrage aux cultures.  

Nouvelles récoltes de Campus Vert à Koudougou
| |

Nouvelles récoltes de poivrons par l’association Campus Vert sur leur jardin de démonstration. De nouveaux plants d’arbres fertilitaires ont également été mis en pépinière pour planter sur les parcelles.  

Fruits et légumes d’été
| |

Le jardin de la Traversine bénéficie d’un ensoleillement assez exceptionnel sur le toit de l’Ecole de Bercy. Cela se ressent sur la précocité des récoltes, le goût des légumes, (les fruits sont gorgés de sucre) et le rendement assez étonnant … Lire la suite

Cloisons de la micro-ferme
| |

La micro-farm de Leribe est divisée en 3 espaces: la serre verticale, l’abris pour les poules et les lapins, et l’abris pour les chèvres. Les cloisonnements intérieurs, abrités de la pluie,  ont été réalisés en hardboard (isorel), une matière très … Lire la suite

Préparation de nouvelles planches de culture à Macambeni.
| |

Le jardin de Macambeni est un vrai défit pour Fundzisa Live et Dessine l’Espoir. situé sur un terrain en pente, une partie plane, la plus accessible, a été décaissée il y a plusieurs années, la terre fertile ayant alors été … Lire la suite

Les plantes messicoles
| |

Littéralement, « messicole » signifie, « qui habite dans les champs ». Ainsi, ces plantes sont liées aux moissons, c’est-à-dire qu’elles sont biologiquement adaptées aux milieux ouverts et régulièrement perturbés que sont les terres agricoles, en particulier les cultures céréalières. On les surnomme d’ailleurs … Lire la suite

La Traversine – Journal du 12eme, Mairie de Paris
| |

Le jardin de la Traversine est présenté dans le journal de la mairie du 12ème, pour un numéro mettant en avant la politique de végétalisation urbaine mise en place dans l’arrondissement.   Accéder à l’article complet ici

Des cultures échelonnées
| |

Afin de produire des légumes régulièrement à la fois pour la crèche de Macambeni et pour l’hôpital, les femmes de Fundzisa Live produisent des plants en continu dans la pépinière. Cela permet d’avoir des légumes à différents stade de maturité, … Lire la suite

L’Oreal Citizen Day à la Traversine
| |

Dessine l’Espoir a reçu le soutien d’une équipe de 18 collaborateurs de L’Oréal à l’occasion du Citizen day.   Une journée consacrée à l’entretien du jardin, et à l’animation d’ateliers avec les enfants de la maternelle et de l’élémentaire.  

Keyhole verdoyant
| |

Le Key Hole du Grand Potager ressemble à un concentré du grand jardin du Domaine de fontenille… Sur cette petite surface, en hauteur, alimentée en son centre par le compost des cuisines du domaine, fleurit la capucine, s’étoffe un pied … Lire la suite

La serre verticale de la micro-ferme de Leribe
| |

Sur la façade de la micro-ferme de Leribe la plus exposée au soleil, une serre verticale a été mise en place. Dans un espace de 50cm de profondeur, un espace plastifié, avec deux grandes portes permettant un accès facile sur … Lire la suite

Installation des clapets à lapins
| |

La micro-ferme de Leribe permettra d’accueillir dans un même abris lapins, poules, et chèvres. Les lapins seront placés en hauteur, dans le même espace que les poules qui elles seront au sol. 5 lapins seront installés, et amenés à se … Lire la suite

Financement participatif
| |

Dessine l’Espoir lance un financement participatif sur Hello Asso pour récolter des fonds pour entretenir le jardin de la Traversine.   Le jardin de la Traversine a bénéficié du soutien de la Fondation Lemarchand et de la Fondation Nature et … Lire la suite

Récupération des conserves de la cantine
| |

Les boîtes de conserve de la cantine ont été collectées et peintes en vert foncé. Remplies jusqu’à 10cm de billes d’argiles, niveau auquel un trou a également été bercé pour constituer un trop plein , elles ont été remplies de … Lire la suite

Un travail en équipe avec les élèves de l’école
| |

La micro-ferme de Leribe a été construite avec les élèves les plus âgés de l’école. Ils sont déjà impliqués sur le projet agricole de l’école de St Paul. Le but est de construire avec eux un modèles pouvant être facilement … Lire la suite

Les arbres fertilitaires de Yagma
| |

Les arbres se développent au jardin de Yagma! Arbres fertilitaires et arbres fruitiers grandissent et apporteront bientôt leur ombrage au jardin!  

Fleurs comestibles
| |

Le Grand Potager de Fontenille laisse une grande place aux fleurs, pour favoriser la pollinisation, égailler le jardin, mais aussi le palet. Chaque jour, une cueillette de fleurs est réalisée, variant selon les saisons, pour apporter une touche colorée et … Lire la suite

La micro ferme de Leribe – Création de la structure
| |

La micro ferme de Leribe est une construction mise en place par The Ivory Foundation au sein de l’école pour sourds et malentendants de St Paul à Leribe au Lesotho. L’idée consiste à concevoir sur un terrain de surface réduite, … Lire la suite

Distributions de légumes aux patients de l’hôpital de Piggs Peak
| |

Depuis 2005, Dessine l’Espoir soutient les patients séropositifs de l’hôpital de Piggs Peak. Pendant 13ans, l’association a distribué avec le relais local de l’association Fundzisa Live, des snacks (sandwich et fruits) aux patients séropositifs de l’hôpital lors de leur visite … Lire la suite

Association de plantes aromatiques
| |

Les plantes du jardin des plantes à parfum, aromatiques et médicinales, sont associés par groupe de 2 à 4 variétés. Ainsi nous pouvons trouver du ricin, de la bourrache et des pois de senteur cultivés côte à côte.  

Accueil des enfants au centre de Macambeni
| |

L’un des objectif du jardin de Macambeni est de fournir des légumes frais pour agrémenter les repas servis aux enfants du centre d’accueil de jour pour orphelins géré par la ville de Piggs Peak dans ce quartier défavorisé. Des femmes … Lire la suite

Cultures sur le Keyhole
| |

Keyhole signifie «trou de serrure» en anglais, nom inspiré de la forme de ce potager.       Ce potager permet une production importante de légumes sur une surface limitée, tout en nécessitant moins d’arrosage. Dans la colonne centrale, nous versons … Lire la suite

Présentation de l’hotel à insecte aux élèves de Bercy
| |

Les enfants de l’élémentaire ont été invités à dessiner l’hotel à insecte.  

La Valise pour La Half Way House
| |

La Traversine et la Half Way House, deux jardins pédagogiques Transjardins : l’un en France, l’autre en Afrique du Sud. Le premier est un jardin urbain, développé sur le toit d’une école maternelle parisienne dans le but d’initier les jeunes … Lire la suite

Expérimentation du Biochar & du Milpa sur la Traversine
| |

Le Milpa également surnommé «les trois soeurs», tient une place importante dans la mythologie amérindienne. Nous l’utilisons pour l’expérimentation du biochar.   Le Milpa   Le Milpa désigne l’association bénéfique du maïs, du haricot grimpant et d’une courge. Certaines plantes … Lire la suite

Dessins avec les enfants de Macambeni
| |

Les enfants du centre de  Macambeni ont réalisé des dessins pour les élèves de l’école de Bercy, dans le cadre du programme « classe communicante », créant des liens entre les jardins pédagogiques   Ces dessins seront remis aux enfants de l’école … Lire la suite

Bac de compostage pédagogique
| |

A la Traversine, un bac de compostage de démonstration a été réalisé pour montrer aux enfants l’évolution du processus de décomposition. On remplit le bac par la gauche, en mixant restes de cuisine, épluchures (matières azotées) avec les feuilles mortes … Lire la suite

Présentation des insectes utiles au jardin
| |

Dessine l’Espoir a réalisé en classe une activité avec les enfants de l’élémentaire autour des insectes utiles au jardin.   Une présentation d’une dizaine d’insectes a été faite, puis un questionnaire a été transmis aux enfants. Puis les élèves ont … Lire la suite

Fruitiers en fleur sur la terrasse de la Traversine…
| |

Dans ses 13 bacs inspirés de la culture étagée agroforestière, le printemps est en pleine effervescence: Niveau Zéro… Les fraises en fleur commencent à former leurs premiers fruits, Niveau 1… Les cassis, groseilles, muriers, framboisiers, sont couverts de fleurs et … Lire la suite

La valise de Laafi
| |

Les enfants de la maternelle de Bercy ont réalisé une valise contenant des dessins, des photos de leur école, de leur jardin, et de leur quartier, à destination des enfants de la maternelle du Village Laafi, à Koudoudgou (Burkina Faso). … Lire la suite

Des dessins de flore locale à destination de Paris
| |

Dans le cadre des échanges entre les enfants s’occupant de jardins pédagogiques dans leur école et réunis autour du blog « Transjardins », les enfants de l’école Hlohlo AME du Swaziland, ont envoyé aux enfants de l’école de Bercy (Paris), des dessins … Lire la suite

Les enfants de Roosboom préparent un colis pour les enfants de l’école de Bercy
| |

Comme tous les après midi, les enfants de la Half Way House de Roosboom se retrouvent, pour des activités créatives, sportives, l’entretien du jardin, avant que leur repas ne soit servi. Cet après midi, il sont reçu la valise réalisée … Lire la suite

Hotel à insectes
| |

Egalement appelé « refuge à insectes », il a pour rôle d’attirer les insectes utiles au jardin.   La Traversine abrite désormais 3 hotels à insectes: 1 sur la terrasse, un dans la cour de la maternelle, et un dans la … Lire la suite

Poules et biochar
| |

Au jardin de Roosboom, le poulailler est également un lieu d’expérimentation du biochar. Celui-ci est mélangé à de la paille au sol de l’abri. cette combinaison a un double effet: -Tout d’abord, il assainit le poulailler, absorbe les liquides, élimine … Lire la suite

Frises décorées pour le jardin de la Traversine
| |

Afin de décorer les boites de conserves récupérées de la cantine, nous avons imaginé des frises inspirées de graphismes inspirées des différents pays où Transjardins est présent (bogolan du Burkina Faso, peintures murales Zulu, décoration textes du Swaziland et du … Lire la suite

Premières récoltes de poivrons à Macambeni
| |

La première récolte de poivrons du jardin de Macambeni a été offerte aux cuisinières du centre d’accueil de jour pour les orphelins du quartier. Ce jardin, mis en place par Dessine l’Espoir et Fundzisa Live, a pour but à la … Lire la suite

Le jardin de Macambeni se transforme!
| |

Après des plusieurs semaines de travail, les femmes de l’association Fundzisa Live ont terminé la préparation des buttes de cultures du jardin de Macambeni.    

Mise en place d’une pépinière pour Macambeni
| |

Afin de produire rapidement des légumes dans le jardin, une pépinière a été mise en place dans le bureau de l’association Fundzisa Live, situé à proximité de Macambeni.   Les plants peuvent ainsi être produits avec un meilleur contrôle de … Lire la suite

Réalisation du forage au jardin de Yagma
| |

Afin de sécuriser en eau l’école et son jardin, The Ivory Foundation s’est engagé financièrement dans la réalisation d’un forage, qui a été réalisé en Avril 2018. Ce forage a été un réel succès, car il a permis d’atteindre une … Lire la suite

Un couvercle pour le keyhole
| |

Un couvercle en métal a été installé sur le Keyhole de la Traversine. Celui ci permet d’éviter que les feuilles mortes intercalées entre les déchets de cuisine, s’envolent. Il conserve l’humidité du compost, tout en apportant de la chaleur qui … Lire la suite

Peinture sur graine pour remplir la valise retour !
| |

Les enfants de l’école Hlohlo AME au Swaziland ont préparé un cadeau original pour les enfants de l’école de Bercy (Paris). Ils ont ramassé des cosses du grand flamboyant qui se trouve dans le jardin de leur école, et les … Lire la suite

Keyhole au Lesotho
| |

Un exemple de Keyhole familial au Lesotho. Dans ce pays montagneux, les pierres sont à la base de toutes les constructions. Le keyhole, ce petit potager en hauteur, avec composteur central, n’échappe pas à la règle

La cantine de Yagma
| |

L’un des principaux objectifs du jardin de Yagma est de produire des légumes frais chaque jour pour la préparation des repas de la cantine.

Collages au centre Laafi
| |

Les enfants de Koudougou ont décoré des dessins de feuilles d’arbres en collant des gommettes métallisées et colorées. Ces dessins rejoindront la valise offerte par les enfants de Koudougou aux enfants de l’école e Bercy dans le cadre du projet … Lire la suite

Coloriage des enfants de Koudougou
| |

Dans le cadre des « classes communicantes », les enfants de la maternelle de Laafi à Koudougou ont colorié des feuilles d’arbres locaux, comme le neem, le jujubier, le manguier, dessinées par un animateur. Ces dessins ont été offert à la maternelle … Lire la suite

Atelier photo autour du compost
| |

Dessine l’Espoir a organisé un atelier autour du compost à l’école de Bercy, avec la photographe Eliane Sadron, à l’occasion de son exposition à la Galerie Umcebo. Eliane Sadron recompose la décomposition végétale…. elle capture ces instants de passage du … Lire la suite

Dessins avec les élèves de l’école de Yagma
| |

Les élèves de 6ème du collège de Yagma (Ouagadougou, Burkina Faso) ont préparé des dessins pour présenter leur école, leur quartier et leur pays, aux enfants de l’école de Bercy (Paris). Cette activité, intervient dans le cadre des échanges entre … Lire la suite

Un jardin de plantes à parfum, aromatiques et médicinales au Grand Potager
|

Utilisées pour leur arôme, leur saveur culinaire ou leurs propriétés médicinales, ces plantes sont cultivées depuis le Moyen Age. Les plantes à parfums sont essentiellement cultivés pour leur utilisation en parfumerie et en cosmétique. Leur essence ne diffuse pas toujours … Lire la suite

Les légumes du jardin utilisés pour les repas de la cantine
| |

En 2017, The Ivory Foundation a financé la construction et les frais de fonctionnement d’une cantine pour les enfants de l’école. Les repas sont facturés à un prix très faible pour inciter les familles à offrir ce repas à leurs … Lire la suite

Le Memory Transjardins à Saint Paul School
| |

Dans le cadre du projet Classes Communicantes, un jeu de memory a été confectionné par des artisans au Burkina Faso. Ce jeu a été dupliqué et envoyé dans les différents centre pour lesquels Transjardins a développé des jardins pédagogiques. Ce … Lire la suite

La Valise retour de Saint Paul School
| |

La Traversine et St Paul School, deux jardins pédagogiques, l’un en France l’autre au Lesotho. Les deux jardins pédagogiques n’ont pas le même rôle, le premier permet de sensibiliser les jeunes aux problématiques écologiques en apportant des solutions durables tandis … Lire la suite

La « valise » d’Afrique du Sud
| |

Les enfants du centre Siletithemba de Roosebom, ont reçu une enveloppe de la part des enfants de l’école de Bercy ! C’est beaucoup de curiosité et d’excitation que les jeunes ont ouvert le paquet qui leur était adressé et y … Lire la suite

La « valise » du Lesotho
| |

Les enfants de l’école St Paul pour Sourds et Malentendants étaient réunis pour une surprise tout droit arrivée de France: une grande enveloppe contenant des photos et des lettres de la part des enfants de l’école de Bercy (Paris). Grace … Lire la suite

Mise en place des planches de culture à Macambeni
| |

Le jardin de Macambeni, mis à disposition de la ville de Piggs Peak à l’association Fundzisa Live, partenaire local de Dessine l’Espoir, présentait un défit en matière de préparation de sol. En effet, ce sol en pente a été décaissé sur … Lire la suite

La Valise pour Saint Paul School
| |

La Traversine et St Paul School, deux jardins pédagogiques, l’un en France l’autre au Lesotho. Les deux jardins pédagogiques n’ont pas le même rôle, le premier permet de sensibiliser les jeunes aux problématiques écologiques en apportant des solutions durables tandis … Lire la suite

Agroforesterie à Yagma: Premiers pieds de Moringa
| |

A Yagma, le jardin est florissant! Les premiers arbres fertilitaires commencent à grandir. Souleymane Traoré, le président de l’APAF Burkina, explique aux enfants comment récolter les feuilles du Moringa pour les utiliser pour assaisonner les repas, après les avoir fait … Lire la suite

L’arbre de la Traversine en construction
| |

Les enfants de l’école de Bercy, à Paris, ont participé à la fabrication d’une sculpture d’arbre en PVC, bouteilles en plastiques, papier mâché et résine. Les séances d’animation ont été réalisées le mercredi après midi et pendant les vacances scolaire … Lire la suite

La Valise retour de Lholho AME School
| |

La Traversine et Hhohho Ame School, deux jardins pédagogiques, l’un en France, l’autre au Swaziland. Ces deux jardins remplissent des fonctions différentes; le premier sert de jardin modèle permettant le déroulement d’activités pédagogique sur le thème de l’agriculture écologique tandis … Lire la suite

La « valise » du Swaziland
| |

Les enfants de l’école « Hlohlo AME » du Swaziland, on reçu une grande enveloppe de la part des enfant de l’école de Bercy (Paris) ! Pour l’occasion, ils ont été réunis par la directrice afin d’ouvrir cette enveloppe contenant des lettres … Lire la suite

La Valise pour Lholho AME School
| |

La Traversine et Hhohho Ame School, deux jardins pédagogiques, l’un en France, l’autre au Swaziland. Ces deux jardins remplissent des fonctions différentes; le premier sert de jardin modèle permettant le déroulement d’activités pédagogique sur le thème de l’agriculture écologique tandis … Lire la suite

La Valise pour l’école de Yagma
| |

La Traversine et l’école de Yagma, deux jardins pédagogiques, l’un en France, l’autre au Burkina Faso. Ces deux jardins remplissent des fonctions différentes; le premier sert de jardin modèle permettant le déroulement d’activités pédagogique sur le thème de l’agriculture écologique … Lire la suite

La « valise » du Burkina Faso
| |

Transjardins rassemble plusieurs jardins pédagogiques en France et en Afrique. les échanges sont nombreux entre les projets qui partagent des supports pédagogiques, des animations, des jeux éducatifs communs, sur le thème du jardin, de la préservation de l’environnement, et de … Lire la suite

Visite du jardin de Yagma
| |

Dans le cadre des échanges entre les différents jardins pédagogiques Transjardins les enfants de l’école de Yagma ont fait une visite guidée en vidéo pour partager leur quotidien à l’école aux enfants de l’école de Bercy en France.

Le jardin de Yagma, saison 2!
| |

Un an après son implantation par l’ APAF Burkina avec le soutien de The Ivory Foundation, le jardin de l’école de Yagma, en banlieue de Ouagadougou, fournit la cantine en légumes frais pour les 270 enfants. En 2018, The Ivory … Lire la suite

Nature & Découvertes Bercy
| |

La Fondation Nature & Découvertes, partenaire de Dessine l’Espoir pour le jardin La Traversine de l’école de Bercy, fait bénéficier l’association de son opération l’arrondi solidaire dans son magasin de Bercy Village du 2 janvier au 30 Aout 2018. EnregistrerEnregistrer … Lire la suite

Les serres de la Traversine
| |

Les serres sont prêtes pour l’hiver… Il ne manquait plus que les panneaux en plexi pour les protéger du froid. Un système d’axe permettra de les entrouvrir pendant les grandes chaleurs.

Mise en place du nouveau jardin – One House One Garden
| |

Toujours dans le cadre du projet One House One Garden, les occupants de la Half Way House ont aidé lors de la réalisation du nouveau jardin. Du grillage, de la main d’oeuvre et des connaissances en permaculture, chaque mois un … Lire la suite

Keyholes du monde
| |

Ci dessous une sélection de Keyhole à travers le web…  

Le keyhole accueille ses premières plantations !
| |

Un paillage a été placé pour maintenir l’humidité. Les épluchures de la cuisine sont placés au centre, et recouverts de tonte sèche. Le tout est arrosé pour favoriser la décomposition au centre et la reprise des plants.

Les feuilles de la cour
| |

C’est l’automne, pas la saison la plus verdoyante pour la Traversine, mais l’occasion de faire le plein de biomasse pour le printemps! Chaque jour, le personnel des 3 établissements (maternelle, élémentaire et collège), balayent la cour pour ramasser les feuilles … Lire la suite

Visite gustative du Grand Potager
| |

Jérome Faure, chef du restaurant gastronomique du domaine de Fontenille, reçoit les enfants de l’école de Lauris sur le Grand Potager. L’occasion d’une visite gustative, à la découverte en particulier des saveurs des fleurs comestibles…

Tournage au Grand Potager
| |

Une équipe de TF1 est venue tourner au Grand Potager de Fontenille en présence des enfants du village, en visite sur le jardin Ci dessous Jérôme Faure, le chef étoilé du domaine de Fontenille, en présence des enfants.    

Le rôle de la température
|

La température à une importante influence sur la croissance et la survie des plantes, trop froid ou trop chaud, les températures peuvent participer à la mort de plantes. Chaque plante possède sa « zone de confort » en terme de températures, elle … Lire la suite

Remplissage du Keyhole
| |

Cette video présente la méthode de remplissage d’un keyhole.

Jeu de memory réalisé pour la maternelle du Village Laafi.
| |

Au Burkina Faso, un jeu de memory a été réalisé en utilisant des visuels du jardin. Les visuels ont été peints par Solstène, artiste burkinabé impliqué déjà sur les campagnes de sensibilisation de Dessine l’Espoir. 50 visuels en double exemplaire … Lire la suite

La serre bioclimatique du Grand Potager
| |

Sebastien Dutherage, responsable de l’Association pour la Promotion des Techniques Écologiques (APTE) présente le concept d’une serre bioclimatique réalisée avec le soutien de The Ivory Foundation sur le Grand Potager de Fontenille. En savoir plus sur la serre bioclimatique: cliquez … Lire la suite

Plantations d’automne sur la Traversine…
| |

C’est la saison idéale pour repiquer les végétaux, en particulier les fruitiers.   Le jardin de la Traversine verdit, avec des plantations de muriers, framboisiers, fraisiers, mais aussi du chèvrefeuille et de la glycine prêts à recouvrir les structures métalliques … Lire la suite

Découvrir les saveurs du potager
| |

Au Grand Potager de Fontenille, une visite du potager a été organisée pour les enfants de l’école de Lauris. a cette occasion, le chef du Domaine de Fontenille, Jérôme Faure, a visité les parcelles cultivées avec les enfants, pour leur … Lire la suite

Visite des enfants
| |

25 enfants de l’école de Lauris ont visité le Grand Potager de Fontenille. Une première pour le Grand Potager, dont la vocation pédagogique va démarrer, maintenant que le jardin est opérationnel. les enfants ont visité les différents centres d’intérêt du … Lire la suite

La serre bioclimatique du Grand potager
| |

La serre bioclimatique du Grand potager est prête à accueillir ses premiers plants! Financée par The Ivory Foundation, cette serre expérimentale a été conçue avec l’expertise de l’association APTE (promotion des éco-énergies, de l’écoconstruction et des pratiques écologiques), et réalisée … Lire la suite

Les Ânes du Grand Potager
| |

Les ânes du Grand Potager du Domaine de Fontenille contribuent à la fertilité du sol du potager. Ils produisent un fumier local et naturel transformé dans l’aire de compostage du jardin. Dans d’autre exploitations, en permaculture, comme le Bec Hellouin … Lire la suite

Le rouleau écraseur
| |

Il est utilisé pour stopper la croissance des engrais verts semés sur les parcelles au repos. L’action de ce rouleau consiste à arrêter le flux de sève des végétaux et laisser un mulch sur le sol. Les lames coupantes cassent … Lire la suite

L’automne au Grand Potager
| |

L’automne est doux, les planches de maraîchage se verdissent encore de salades, choux, épinards. Bientôt, la serre bioclimatique prendra le relais pour la production des plants, afin de gagner quelques semaines sur la saison.

La Ferme du Bec Hellouin
| |

La Ferme du Bec Hellouin est sans doute l’exemple de permaculture le plus souvent cité en France. Située en Haute-Normandie, cette ferme a été lancée par Charles Hervé-Gruyer, écrivain et navigateur, et son épouse Perrine, juriste internationale. Sans formation ni … Lire la suite

Le rôle de l’eau
|

L’eau est au cœur de la vie sur notre planète. Toute forme de vie sur Terre nécessite d’y avoir accès pour survivre et évoluer. Les plantes absorbent l’eau présente dans le sol par leurs racines. L’eau dans le sol s’enrichit … Lire la suite

Parcelle de maraîchage de Koudougou
| |

Les parcelles sont maintenant opérationnelles! Les plants de la pépinière ont été repiqués et ont bien repris. Ils nécessitent un arrosage régulier.

Le rôle du soleil
|

Le soleil est un élément essentiel à la survie et à la croissance de la plus part des plantes. Il est l’un des principaux acteurs de la photosynthèse. La lumière du soleil est une source d’énergie formidable et inépuisable. Toute … Lire la suite

La photosynthèse
|

La photosynthèse est un mécanisme essentiel à la survie des plantes vertes. En effet elle permet de « nourrir » les plantes mais aussi de purifier l’air que nous respirons. Le principe de la photosynthèse est de transformer du dioxyde de carbone … Lire la suite

La Campagnole
|

La campagnole est un outil créé par la fabriculture, un atelier de conception d’outils artisanaux. Il est inspiré de la grelinette, outil de base de la permaculture, une bêche dotée d’une dizaine de dents, d’une largeur allant jusqu’à 80 cm, … Lire la suite

Fabrication du Keyhole
| |

Le Keyhole, potager en hauteur en forme de trou de serrure, a été réalisé en pin douglas et en métal. La structure en métal permet de maintenir durablement les planches verticales, sur le principe d’un cerclage de tonneau. Une fois … Lire la suite

Environs de Roosboom
| |

Roosboom est situé à 10km de Ladysmith, dans le Kwazulu Natal. Les campagnes sont parsemées d’habitations, beaucoup d’enfant doivent marcher parfois une heure ou plus pour se rendre à l’école. Beaucoup de familles ont la possibilité de cultiver un lopin … Lire la suite

Haies vives
|

En agroforesterie, les haies vives peuvent jouer un double rôle: Un rôle défensif et un rôle de brise-vent. En Afrique, en particulier, la principale menace pour les potagers vient des animaux en divagation, des troupeaux errants sans surveillance ou dont … Lire la suite

Collage de feuilles
| |

Les feuilles d’automne apportent leur panoplie de couleurs et de formes pour inspirer des créations ludiques et multiples. EnregistrerEnregistrer EnregistrerEnregistrer

Le mandala de Roosboom – Début de chantier
| |

Un jardin « mandala » a été aménagé dans le potager du centre Siletithemba, à Roosebom, (Kwazulu Natal), en Afrique du Sud. Mandala est un mot sanskrit, une langue ancienne originaire d’Inde, qui signifie cercle. Il désigne des diagrammes de formes variées … Lire la suite

La Traversine – Premières plantations
| |

La rentrée 2017 a vu les premiers semis et plantations sur le jardin de la Traversine… La saison n’est certes, pas la meilleure pour les semis, mais on a tout de même semé des choux et des poireaux dans les … Lire la suite

Préparation de la terre pour la pépinière
| |

L’une des premières étapes de la formation en agroforesterie de l’APAF en Afrique australe, a consisté a préparer la pépinière pour semer les graines. Il fallait pour cela identifier des arbres fertilitaires locaux similaires aux semences à planter, afin de … Lire la suite

Utilisation de termitières
| |

Les termitières abandonnées sont utilisées comme bioengrais en maraîchage. La terre est récupérée et sera mélangée pour constituer le substrat de la serre.

Préparation de la pépinière – Mamohato Children Center
| |

Un espace a été délimité pour accueillir la pépinière, qui produira les arbres fertilitaires nécessaires pour le terrain.

Haies vives pour protéger les parcelles
| |

Au Lesotho, les agaves sont utilisés pour constituer des haies de protection contre les animaux en divagation.

Le Mamohato Children Center
| |

Situé en périphérie de Maseru, la capitale du Lesotho, ce centre de vacances, financé par l’association Sentebale, accueille pendant les vacances scolaires des groupes d’enfants séropositifs pendant une semaine. Ils viennent de tout le pays, et profitent d’un cadre unique, … Lire la suite

One House One Garden
| |

Dans le cadre du programme « One House One Garden », les jardiniers de Roosboom ont mis en place un nouveau jardin en périphérie du centre. Des cartons ont été utilisés en complément des matières organiques carbonées

Une journée à Roosboom
| |

Petit tour du jardin avec les enfants de la maison d’accueil de Roosboom. Les enfants arrosent les parcelles et récoltent des épinards qui agrémenteront le déjeuner qui leur sera servi.

Préparation des repas à Roosboom
| |

Chaque jour, les femmes en charge de la maison d’accueil de Roosboom préparent les repas pour les enfants. Les légumes du jardin sont utilisés pour accompagner les plats.

Agroforesterie – Ladysmih
| |

A l’occasion de la formation en agroforesterie dispensée par l’APAF en Mai 2017, une visite a été organisée à Ladysmith. Les enfants du centre de Roosboom ont mis en place une pépinière et semé les graines d’arbres fertilitaires confiées par … Lire la suite

Swaziland – Jardin pédagogique de Hlohlo
| |

Pendant l’hiver, le Swaziland a un climat sec, avec des journées ensoleillées, et des nuits assez froides. Le choux, les épinards, et la salade supportent bien ces conditions climatiques. Dans ce jardin de l’école Hlohlo Ame Primary School, les résidus … Lire la suite

Recherche d’arbres fertilitaires indigènes, Piggs Peak – Swaziland
| |

Lors de la formation dispensée par l’APAF International, Pascal Humbert, responsable de mission, a recherché des arbres fertilitaires dans la région de Piggs Peak. Il a rapidement identifié le Leuceana. Le Leuceana est un grand atout en agroforesterie: Il fertilise … Lire la suite

Le Grand Potager – Mise en place du Mandala
| |

Alors que l’automne s’installe au Grand Potager, la partie centrale se transforme… Un mandala composé de 12 buttes en forme de pétales, autour d’un arbre de Judée planté e son centre apparaît sur le sol. Tracés à l’aide de cordes … Lire la suite

Récolte des œufs au poulailler de Roosboom
| |

Aujourd’hui, les enfants s’occupent de l’entretien du poulailler. Les poules ont pondu cette semaine ! Les fientes et la paille sont récupérés pour être incorporés au compost et enrichir le jardin.

La Traversine – Installation du Key Hole
| |

Le Key Hole est un système de potager traditionnel utilisé pour des petites surfaces, en particulier en Afrique. Souvent conçu en pierres, une version allégée a été réalisée pour s’intégrer sur la terrasse du jardin de la Traversine. Le Key … Lire la suite

Le Grand Potager – L’été au jardin
| |

Quelques photos glanées au détour des allées du Grand Potager…

Yagma sous les eaux
| |

La saison des pluies est arrivée… Le jardin de Yagma a été partiellement inondé, le jardin détrempé.

La Traversine – Remplissage des bacs
| |

La construction des bacs étant finie, il faut maintenant les remplir ! La première étape consiste à recouvrir l’intérieur des bacs par un plastique imperméable. Pour cela nous avons utilisé les sacs de terreau vidés, recyclant ainsi ce qui aurait … Lire la suite

La Traversine – Mise en place sur la terrasse
| |

Après plusieurs mois de préparation (fabrication des structures en métal, des bacs à réserve d’eau, découpe du bois), nous avons profité de la fermeture de l’établissement pour réaliser le montage des éléments sur la terrasse.   Ci dessous quelques visuels … Lire la suite

Premiers plants d’arbres fertilitaires – Yagma
| |

Les arbres fertilitaires sont désormais prêts à être transplantés sur les planches de culture.

La Traversine – Fabrication des modules du jardin
| |

4m3 de Pin Douglas ont été débités dans une scierie ardéchoise pour réaliser les bacs du jardin de La Traversine. Le bois raboté a ensuite été coupé à mesure pour être assemblé directement sur la terrasse. Des structures en inox … Lire la suite

Grand Potager – La Pergola
| |

Afin de faciliter la circulation et les visites du jardin, une pergola a été mise en place sur l’allée centrale. Outre son côté esthétique, cette pergola apporte un double avantage au jardin: -De part et d’autre de cette pergola, des … Lire la suite

Distribution du livre de recettes
| |

Conçu par Dessine l’Espoir avec Joseph Fonseca, volontaire international basé à Roosboom pendant 2 ans, ce livre rassemble des recettes inspirées de recettes traditionnelles simples, utilisant des légumes du jardin. Son but est d’encourager la consommation de légumes frais dans … Lire la suite

Grand Potager – Premières fraises du potager
| |

Plusieurs variétés de fraisiers ont été plantées sur le Grand Potager, ainsi que des baies (framboises, cassis, groseilles, mûres…)   EnregistrerEnregistrer

Grand Potager – Premières planches de culture
| |

Après avoir préparé le terrain pendant l’hiver, les premières planches de culture du Grand Potager ont été mises en place au printemps 2017. Ci dessous, les pieds de tomates, plantées en carré, avec un système de tuteurs en forme de … Lire la suite

Création de la pépinière des arbres fertilitaires – Yagma
| |

Le compost a été utilisé et incorporé dans les planches. La paillote ombragée et les tranchées creusées pour le compost vont être utilisées pour accueillir les sachets, remplis d’un mélange de terre et de compost, dans lesquels seront semés les … Lire la suite

Macambeni – création d’une mare
| |

En contrebas du jardin de Macambeni, une zone humide offre de l’eau relativement accessible pour arroser le jardin. Afin d’en faciliter la collecte, un petit escalier est creusé dans la pente du terrain, et une petite mare est creusée, permettant … Lire la suite

Mamohato Children Center – préparation de la parcelle d’agroforesterie
| |

Une formation aux techniques d’agroforesterie a été dispensée en Mai 2017 au Lesotho au Mamohato Children Center. Avec le responsable de l’APAF, en charge de cette formation, des parcelles ont été identifiées afin de préparer l’implantation de maraichage associé à … Lire la suite

Plantation de Chaya – Ladysmith
| |

Le Chaya est un arbuste originaire d’Amérique centrale dont les feuilles produites sont semblables à l’épinard. Le Chaya est facile à cultiver, vivace en climat tempéré, et souffre peu de dégâts d’insectes. Il est tolérant aux fortes pluies et à … Lire la suite

Les planches de culture sont prêtes…
| |

Pendant que le compost est en train de se préparer, les planches de cultures ont été creusées, et la terre ameublie, est prête à recevoir le compost mûr. En premier plan, on voit les deux premières planches dédiées à la pépinière, … Lire la suite

Grand Potager – Préparation du sol
|

Avant de cultiver une parcelle on réduit la présence de mauvaises herbes grâce à une méthode de désherbage par occultation. Cette technique consiste à arroser le sol puis de le recouvrir par un film opaque. Ainsi les graines non désirées … Lire la suite

Macambeni – Préparation du terrain
| |

La premières étape pour la prise en main du jardin de Macambeni consistait à le défricher. Les herbes sèches, des tailles d’arbustes et d’arbres, ont été récupérées pour constituer un compost préparé sous un arbre du jardin. La terre extraite … Lire la suite

Évolution de la bouture de Chaya
| |

En l’espace de 2 ans, la bouture de 20 cm de Chaya est devenu un vrai buisson (à droite sur la photo), qui fournit des feuilles pour la cuisine, et se duplique généreusement pour les autres projets de Transjardins. Ce … Lire la suite

Macambeni
| |

Macambeni est le nom d’un des quartiers les plus défavorisés de Piggs Peak, ville dans laquelle Dessine l’Espoir développe des actions depuis 2005. En 2017, la mairie de Piggs Peak confiait à l’association, la gestion d’un terrain en bordure de … Lire la suite

St Paul school, Leribe, Lesotho
| |

Suite à la formation dispensée en 2016, le jardin de Leribe est florissant. Aidé par les jeunes de l’école, le jardinier Leepa, a multiplié les parcelles de culture et les récoltes sont au rendez-vous

Lesotho – Préparation des semis d’arbres fertilitaires
| |

Les graines d’arbres fertilitaires sont recouvertes d’une membrane naturelle (tégument) qui les protège mais qui ralentit aussi le processus de germination. Certaines graines nécessitent une levée de dormance par scarification, qui permet de briser cette enveloppe protectrice de la graine … Lire la suite

Création d’une planche de compost
| |

La première étape du lancement du jardin de Koudougou est la préparation d’une planche de compost. Deux tranchée de 7m de long et 1m de large, sur 20cm de profondeur ont été creusées. La première tranchée sert pour la création de … Lire la suite

Grand Potager – Plantes aromatiques
| |

Le long de la pergola, plantations de menthe, mélisse, et autres plantes aromatiques. EnregistrerEnregistrer

Grand Potager – Mise en place de l’aire de compostage
| |

Une aire de compostage de 20 mètres linéaires a été mise en place sur le Grand Potager, afin de valoriser les déchets verts, constituer des compartiments pour le stockage des éléments dans différents stades de maturation, et pour permettre leur … Lire la suite

Création de la pépinière à Yagma.
| |

Les parcelles de culture ont été matérialisées sur le terrain de Yagma avec des piquets en métal et de la ficelle. Deux ont été creusées en priorité pour servir de pépinière pour le maraîchage. Les femmes ont réalisé des semis … Lire la suite

Semis à Roosboom
| |

Préparation de semis d’hiver dans des godets en plastique. Les plants seront ensuite mis en place sur les planches de culture du jardin.

Mise en place de réserves d’eau sur le jardin de Yagma
| |

En attendant qu’un puits soit creusé sur le terrain de l’école de Yagma, l’eau de ville est utilisée pour l’arrosage du jardin. Étant donné que la distribution est assez aléatoire, 4 réserves ont été installées pour sécuriser le stockage d’eau … Lire la suite

Construction d’un local pour la cantine à Yagma
| |

The Ivory Foundation s’est engagé dans un accompagnement de l’école de Yagma en périphérie de Ouagadougou. Ce projet comprend 2 volets: – La mise en place d’un jardin pédagogique en agroforesterie sur une parcelle de 4000m2 attenante à l’école, destinée … Lire la suite

Pépinière au Swaziland
| |

Le jardin de l’association Fundzisa Live accueille désormais la pépinière qui fournit en plants les différents jardins autour de Piggs Peak Jardin de Macambeni, Jardin de l’Hopital de Piggs Peak, jardins scolaires, en complément des pépinières locales dans chaque école … Lire la suite

Préparation des parcelles de Yagma.
| |

La préparation du compost demande 45 jours, entrecoupés de 2 retournements pour activer le processus de maturation tous les 15 jours. Cette période a été utilisée pour préparer les parcelles: le technicien de l’APAF Burkina a délimité le périmètre du … Lire la suite

Grand Potager – Mise en place du système d’irrigation
| |

L’une des premières étapes de la mise en place du jardin a été l’installation du système d’arrosage. Deux principales méthodes sont utilisées: l’aspersion et le goutte à goutte.   Les parcelles font 15×20=300m² Le climat de la région est méditerranéen, … Lire la suite

Grand Potager – Conception d’une serre bioclimatique
| |

La serre sera un élément majeur du Grand Potager de Fontenille. Une serre qui associera une esthétique moderne et lumineuse, aux concepts innovants de la serre bioclimatique, en utilisant des matériaux naturels et locaux pour ses cloisons non vitrées. Les … Lire la suite

La Traversine sur le Salon de l’Agriculture
| |

Le projet La Traversine a été présenté sur le Stand « Parisculteurs » de la Mairie de Paris au Salon de l’Agriculture.   www.traversine.fr – www.parisculteurs.paris    

La Traversine, un jardin pédagogique sur le toit de l’école de Bercy
| |

La Traversine est le nom donné par Dessine l’Espoir à son projet de jardin pédagogique sur le toit de l’école de Bercy dans le 12ème arrondissement de Paris. Un jardin pédagogique à destination des enfants de la maternelle et de l’école … Lire la suite

Création du compost à l’école de Yagma
| |

La mise en place des activités du projet de création d’un jardin agro-forestier au Lycée Sainte Marie de Yagma en périphérie de Ouagadougou a démarré avec le soutien de The Ivory Foundation en Mars 2017. L’APAF Burkina, maître d’œuvre du … Lire la suite

Préparation du terrain à Koudougou
| |

Dessine l’Espoir développe depuis 2011 un partenariat avec le village Laafi à Koudougou dans le domaine de la sensibilisation aux grossesses précoces, et du VIH Sida. En Février 2017, un nouveau projet vient étoffer cette collaboration et Dessine l’Espoir, en partenariat avec APAF Burkina. Le … Lire la suite

Herbier artistique
| |

Comme activité cette semaine à Roosboom les enfants ont fabriqué un herbier en faisant sécher des feuilles de différentes plantes puis ont décoré des cadres fait maison (carton et feuille transparente) à la peinture.   EnregistrerEnregistrer

Entretien du jardin à Roosboom
| |

Régulièrement les enfants de la Half Way House s’occupent du jardin, arrosage des plantes, entretien des buttes, gestion des mauvaises herbes etc… C’est pour eux l’occasion d’acquérir les connaissances pratiques liées au jardin et à son entretien.  

Aménagement d’un compost
| |

Après avoir avoir jeté les déchets ménagers dans le jardin sans organisation pendant plusieurs mois, les enfants de la Half Way House ont décidé de suivre les conseils de la bande dessinée sur la permaculture et ont crée un compost … Lire la suite

Halloween à Roosboom, Afrique du Sud
| |

Aujourd’hui à la Half Way House de Roosboom, c’est la préparation d’Halloween… 5 citrouilles ont été gardées précieusement pour l’occasion. Les enfants dessinent les visages pour découper les yeux et la bouche, puis c’est parti pour l’extraction de la pulpe, … Lire la suite

Création d’un jeu de Memory
| |

Cet après midi à Roosboom les enfants ont créé sur des feuilles de papier cartonné un jeu de Memory avec pour thème les légumes du jardin. Cette activité a permis de faire travailler la créativité des enfants tout en leurs … Lire la suite

Un jardin en permaculture nourrit 370 enfants orphelins au Swaziland
| |

Depuis 2012, Dessine l’Espoir développe des jardins en permaculture en Afrique australe, pour aider les populations à devenir auto-suffisantes. Cette vidéo présente un jardin dans le village isolé de Bulembu, accueillant un orphelinat. Ce jardin, mis au point par une équipe … Lire la suite

Mise en place d’un répulsif à taupes à Roosboom
| |

Plusieurs taupes font des ravages dans le jardin de Roosboom, en creusant leurs galeries elles arrachent les racines des légumes du potager. Pour combattre le fléau voici une technique utilisant les moyens du bord: Mettez un bâton dans la taupinière … Lire la suite

Atelier de dessin des fruits et légumes du jardin à Roosboom
| |

Atelier de dessin des fruits et légumes du jardin

One House, One Garden
| |

A Roosboom, près de Ladysmith au Kwazulu Natal, Dessine l’Espoir a développé avec l’association locale Silethithemba le projet « One House, One Garden ». Chaque mois, une famille défavorisée est choisie, et reçoit une aide pour financer la mise en place d’un jardin clos, pour fournir … Lire la suite

Bulembu Garden
| |

L’équipe des 6 formatrices en permaculture de Dessine l’Espoir à Piggs Peak mettent en place depuis quelques mois un jardin d’expérimentation à  Bulembu, village frontalier avec l’Afrique du Sud, avec le soutien de The Ivory Foundation. L’expérimentation comprend l’utilisation de biochar … Lire la suite

Bandes dessinées à Roosboom
| |

  La bande dessinée sur la permaculture est utilisée par Zanele à Roosboom pour enseigner les bases aux enfants de Roosboom.   Liens connexes :  Bande dessinée

Récoltes de graines à Roosboom
| |

Les enfants ont récolté les graines de cottes de bettes qu’ils ont laissé monter en graines dans le jardin. Ces graines biologiques non hybrides peuvent être reproduites.

Activités pédagogiques autour de  l’hôtel à insectes
| |

http://www.levaisseau.com/IMG/file/Enseignants/Mise%20à%20jour%20sept%202014/L_hotel_a_insectes.pdf

Oeuvres d’art utilisant des végétaux
|

Au fil des siècles, le potager a été un source d’inspiration pour de nombreux artistes. Ci dessous petit aperçu de différents regards, des peintures de Giuseppe Arcimboldo utilisant fruits et légumes pour constituer des portraits au 16eme siècle, aux photographies de Karl … Lire la suite

Un poulailler de récupération
| |

Chaque mois, des conserves de tomate et haricot rouge sont utilisées pour les repas des enfants. Le métal des canettes, mis à plat, a été utilisé comme paroi pour le poulailler, clouté sur un châssis en bois. le toit a … Lire la suite

Exemple d’un village marocain qui a pu mettre en place un système durables et productifs d’agriculture, grâce à la permaculture, et sortir de la misère.
| |

Il y a trois ans, le village marocain de Brachoua vivait encore dans une grande précarité, sans eau, ni électricité. Aujourd’hui, les habitants vivent dignement, la lumière est partout et trois fontaines coulent en permanence. Que s’est-il passé dans l’intervalle ? … Lire la suite

Etude scientifique sur l’usage des auxiliaires
| |

Des chercheurs suisses ont implanté sur le plateau central dans la région de Zürich des bandes fleuries de 3 mètres, le long de champ de pommes de terre. L’essai a été mené sur 8 parcelles et plus 10 parcelles témoins en … Lire la suite

Le mulch en maraichage: avantages, utilisation, précautions….
| |

Dans cette vidéo  Pierre et Nicole Besse nous donnent des  détails concrets et intéressants sur leurs pratiques de maraîchage sous mulch.

Buttes enrichies au Biochar – Roosboom
| |

Au Jardin de Roosboom, les enfants ont démarré 2 nouvelles buttes de culture, pour comparer l’impact du biochar sur les cultures. La première avec du biochar imbibé de vermicompost, et l’autre incorporé sec dans les planches de culture. Le Biochar, … Lire la suite

nouveau projet
| |

test page

Projets
| |

Dessine l’Espoir a créé TransJardins pour créer un lien humain entre des initiatives de jardins communautaires, des jardins pédagogiques qui oeuvrent à vulgariser des techniques d’agroécologie, permaculture, agroforesterie. Chaque jardin a une vocation particulière, en Afrique du Sud, le jardin … Lire la suite

Roosboom – Afrique du Sud
| |

Depuis 2007, Dessine l’Espoir soutien une Half Way House (Maison de mi chemin) qui accueille avant et après l’école des enfants orphelins, leur prépare un repas, et leur propose des activités d’éveil pour les plus jeunes, du soutien scolaire et … Lire la suite

Recettes traditionnelles
| |

Avec un volontaire international (Peace Corp) en place pendant 2 ans à Roosboom, Dessine l’Espoir a développé un livre de recettes inspirées de cuisine traditionnelle. Les recettes sont choisies en fonction des légumes qu’elles utilisent, et la possibilité de les … Lire la suite

Moringa Oleifera
| |

Plante aux vertus nombreuses, elle a de grandes valeurs nutritionnelles. Les feuilles de moringa sont plus riches en vitamines, minéraux et protéines que la plupart des légumes. En outre elle contient deux fois plus de calcium et de protéines que … Lire la suite

Plantation de moringa à Roosboom
| |

Les premiers semis de moringa commencent à sortir de terre. La culture de moringa est très intéressante car il s’agit d’une plante aux propriétés multiples et aux valeurs nutritionnelles importantes. En effet les feuilles de moringa sont plus riches en vitamines, … Lire la suite

Plaquette présentant les techniques de permaculture
|

Dessine l’Espoir a réalisé, avec le soutien de The Ivory Foundation, une plaquette illustrée présentant les techniques de permaculture. Ce document aborde plusieurs sujet, la création des buttes, la rotation de culture, les associations de culture, avec un focus sur le … Lire la suite

Semences Vivantes
| |

Agrosemens soutient Dessine l’Espoir en permettant la distribution de semences reproductibles sur ses différents projets en Afrique (Swaziland, Lesotho, Mozambique, Afrique du Sud, Botswana). Ce soutien associé à l’apprentissage de techniques d’agroécologie et de permaculture permet d’améliorer la nutrition de … Lire la suite

Récolte de graines au Swaziland
| |

A Piggs Peak, dans le jardin de Fundzisa Live, les femmes en charge du projet Jardin de Dessine l’Espoir, récoltent les semences après chaque saison. Elles gerdent les meilleures salades par exemple les laissent se développer et fleurir, puis les … Lire la suite

La récolte des légumes pour le repas des enfants
| |

Les enfants peuvent bénéficier chaque jour d’un repas chaud qui utilise des légumes frais qu’ils font pousser dans le jardin pilote.

Un robinet désiré !
| |

Roosboom a été, pendant des années, dépendant d’un grand réservoir d’eau communal, rempli de manière irrégulière. Cela a conduit souvent à une pénurie d’eau, mettant en péril le jardin, surtout pendant la saison sèche. Dessine l’Espoir a investi dans un … Lire la suite

Préparation de nouvelles planches de culture
| |

Les enfants du centre de Roosboom ont entrepris de réaliser de nouvelles buttes de culture dans le jardin avec les jardiniers.

Jardins pédagogiques au Swaziland
| |

6 écoles sont impliquées sur le projet de jardin pédagogiques au Swaziland, dans un rayon de 30km autour de Piggs Peak, impliquant 240 enfants.     Liens connexes : Préparation d’une butte Démarrage du jardin à Roosboom Préparation des buttes … Lire la suite

Milpa
| |

Les enfants de Roosboom montrent leur parcelle de milpa, combinant le maïs, le melon et les haricots grimpants.

Présentation des actions de Dessine l’Espoir au Swaziland
| |

La coordinatrice de Dessine l’Espoir au Swaziland présentant l’importance d’une bonne nutrition grâce à un potager familial, en particulier dans un pays largement touchés par le VIH et le SIDA.  

Jardins urbains, Sénégal
| |

Expérimentation de cultures urbaines, sur des tables réalisées avec des matériaux de récupération, à Dakar, par l’association ICD Afrique.